¡Hola a todos! Hoy vamos a desempolvar el baúl del tiempo y explorar uno de los tiempos verbales más útiles en inglés: el pasado simple. Si alguna vez te has preguntado cómo contar historias que ya pasaron o describir acciones completadas, ¡estás en el lugar correcto!
Primero, vamos a aclarar todos los usos del pasado simple, de forma que te quede claro y sencillo. Después, nos adentraremos en el misterioso mundo de los verbos regulares e irregulares. ¿Sabías que algunos verbos pueden ser ambos a la vez? ¡Sí, así como lo oyes! También te contaré sobre algunas excepciones que rompen las reglas habituales, y por supuesto la estructura del pasado simple en inglés.
Por último, pero definitivamente no menos importante, vamos a mejorar esa pronunciación de los verbos en pasado, porque sabemos que sonar como un nativo nunca está de más.
Así que acompáñame en esta aventura gramatical y ¡prepárate para dominar el pasado simple en inglés!
Pasado Simple en inglés: usos, reglas y estructura
El pasado simple (también conocido como «simple past» o «past simple» en inglés) es un tiempo verbal utilizado para relatar acciones que tuvieron lugar y concluyeron en un momento específico del pasado.
Este tiempo es distinto al presente o al futuro, pues requiere modificar la forma base de los verbos empleados.
Veamos un ejemplo claro con el verbo «to write«, que en español significa «escribir»:
- Presente: I write – Yo escribo
- Pasado: I wrote – Yo escribí
- Futuro: I will write – Yo escribiré
En el ejemplo, observamos que mientras el verbo «to write» conserva su forma en presente y futuro simple («write» y «will write»), en el pasado simple se transforma a «wrote». Este cambio ilustra la importancia de ajustar correctamente la forma de los verbos cuando se narran hechos pasados, evitando así errores en la comunicación.
Formar Verbos en Pasado Simple en inglés: Reglas
Si bien en el tiempo pasado debemos cambiar la forma base de los verbos, esto no siempre será así con todos.
Hay verbos que cambiarán completamente su forma y hay otros donde esto no ocurrirá:
- To eat – Comer
- Presente : eat – Pasado : ate (verbo irregular)
- To wait – Esperar
- Presente : wait – Pasado : waited (verbo regular)
Esos verbos donde su forma cambia completamente son los llamados verbos irregulares.
Mientras que esos verbos donde no se produce un gran cambio son los llamados verbos regulares.
Verbos irregulares en inglés
En inglés contamos con una lista amplia de verbos que son irregulares.
Estos verbos son el gran dolor de cabeza de muchos, pues, no siguen un patrón en especial cuando se trata de conjugarlos.
La única manera que tenemos es aprenderlos cada uno de ellos individualmente. Sin embargo, no hay de que alarmarse, ya que con la práctica o a medida que los vayas utilizando en tus conversaciones se te hará mucho más fácil usarlos.
Afortunadamente para ti, tengo un listado en PDF completo con 100 de los verbos irregulares más usados en inglés que puedes descargar totalmente gratis.
También tengo un artículo dedicado solo a los verbos irregulares en inglés: 50 verbos irregulares en inglés y español
Verbos regulares en inglés
Una buena noticia es que en inglés contamos con muuuuchos más verbos regulares que irregulares.
Esto hace que el tener que aprenderse tantos verbos no sea un agobio.
Los verbos regulares son por mucho la mejor parte de aprender inglés, ya que estos verbos no cambian su forma base por completo.
A estos solo debemos agregarle una -d o -ed al final del verbo.
Claro está que la vida no nos quiere tampoco dar nada fácil por lo que nos pone, eso sí, unas reglas que hay que seguir para saber a qué verbo agregarle una -d o una -ed.
Veamos a continuación algunas reglas del pasado simple que debemos seguir:
1. Partamos diciendo que a la gran mayoría de los verbos regulares les podemos agregar sin ningún problema la terminación -ed:
- Accept = Acepted (aceptar)
- Ask = Asked (preguntar)
- Clean = Cleaned (limpiar)
2. Cuando el verbo regular termine en E solo debemos agregarle la -d:
- Invite = Invited (invitar)
- Love = Loved (amar)
- Use = Used (usar)
3. Si el verbo termina en una consonante + una -y, deberemos cambiar esa -y por una -i. Al final le agregaremos la -ed:
- Copy = Copied (copiar)
- Cry = Cried (llorar)
- Try = Tried (intentar)
4. Verbos cortos que terminen con consonante – vocal – consonante se les debe doblar la letra final y agregar -d o -ed: (acá quedan excluidos los verbos terminados en y o w)
- Stop = Stopped (parar)
- Drag = Dragged (arrastrar)
- Hug = Hugged (abrazar)
Aquí te dejo un listado en PDF con 100 de los verbos regulares más usados en inglés.
DATO: En inglés contamos con verbos que son tanto regulares como irregulares a la vez.
Si te interesa saber cuáles son te dejo un PDF descargable aquí:
PRONUNCIACIÓN DE LOS VERBOS EN PASADO EN INGLÉS
Ahora que ya vimos los verbos regulares e irregulares, pasemos al siguiente punto importante que es la pronunciación de los verbos regulares en inglés. Acá también tendremos que seguir algunas reglas del pasado simple.
En inglés los verbos en pasado podemos pronunciarlos de 3 maneras distintas.
Estas maneras de pronunciarlos dependerán, y OJO aquí, del SONIDO en que termine ese verbo y NO por como termine escrito.
Para que tengamos una idea de lo que les estoy diciendo veamos un ejemplo con el verbo To Provide (proveer).
Primero pasemos el verbo que elegimos al pasado. Recordemos que anteriormente dijimos que los verbos regulares terminados en -e debemos solo agregarles la terminación -d al final.
Entonces, PROVIDE quedaría como PROVIDED en pasado. Ya hicimos la primera parte, ahora vayamos a su pronunciación.
En esta parte es cuando siempre digo que hay que tener un poco más de conocimiento en el inglés. Ya que para la pronunciación de los verbos en pasado vas a tener que saber el sonido con el que termine cada uno de ellos.
No te agarres la cabeza, suena complicado pero la verdad es que no es tan así. Volvamos al verbo PROVIDE el cual se pronuncia /prəˈvaɪd/, si se fijan en la parte final de la pronunciación se darán cuenta que el SONIDO con el que termina este verbo es /d/ y no una /e/ así como está escrito el verbo.
Por lo cual, y es lo que aprenderemos ahora, al ser un verbo que termine con SONIDO /d/ este deberá ser pronunciado con una /id/ al final.
Por ejemplo:
– Provide /prəˈvaɪd/ = Provided /prəˈvaɪdid/
3 posibles terminaciones: /id/ – /t/ – /d/
En inglés tenemos 3 posibles formas de pronunciar los verbos en pasado. A continuación te mostraré cada una de ellas.
1. Todo verbo cuyo sonido final sea t o d deberá ser pronunciado con /id/ al final:
- Wait = Waited /ˈweɪtɪd/
- Start = Started /ˈstɑrtɪd/
- Need = Needed /ˈnidɪd/
- Provide = Provided /prəˈvaɪdɪd/
2. Aquel que termine en sonidos con p, k, f, ch, sh, gh, ss, x, y c deberá ser pronunciado con /t/ al final:
- Help = Helped /helpt/
- Work = Worked /wɜːrkt/
- Miss = Missed /mɪst/
- Fish = Fished /fɪʃt/
3. Finalmente, los verbos terminados con l, n, r, g, v, s, z, b, y m serán pronunciados con /d/ al final:
- Call = Called /kɔːld/
- Sign = Signed /saɪnd/
- Love = Loved /lʌvd/
- Answer = Answered /ˈænsərd/
Dato: Los verbos que terminen en sonido vocal deberán pronunciarse con /d/ al final:
- Play = Played /pleɪd/
- Try = Tried /traɪd/
- Follow = Followed /ˈfɑloʊd/
- Show = Showed /ʃoʊd/
Pasado Simple en inglés su estructura
Ahora que ya hemos hecho un recorrido extenso por los verbos en pasado, es hora de ver cómo se forman las oraciones afirmativas, negativas e interrogativas en este tiempo. Es decir, la estructura del pasado simple en inglés:
Oraciones afirmativas
Las oraciones afirmativas se formarán de la siguiente manera:
- Sujeto + Verbo en pasado + Complemento
- Tim worked all day yesterday
- Tim trabajó todo el día ayer.
- Susan went shopping this morning
- Susan fue de compras esta mañana
Oraciones negativas en el pasado simple
Las oraciones negativas son mucho más fáciles de formar que las afirmativas. Te preguntarás, ¿por qué?.
Bueno, en las oraciones negativas la gran ventaja que tendremos es que el verbo no cambia su forma. Esto solo pasa en las oraciones afirmativas, pero en las negativas e interrogativas esto no pasa.
En este tipo de oraciones la ventaja que tendremos es que usaremos verbos auxiliares los cuales nos obligan a mantener el verbo en su forma base.
Por si no lo sabías el verbo auxiliar que se ocupa en el pasado simple es el pasado del verbo DO o sea: DID.
Al ser un verbo auxiliar DID no tiene ningún significado, este solo cumple la función de hacernos saber que la oración está en pasado:
- Sujeto + DID + not + Verbo + Complemento
- I didn’t know what to do.
- Yo no sabía qué hacer
- You didn’t finish your homework
- No terminaste tu tarea
Oraciones interrogativas
Al igual que con las oraciones negativas, en las interrogativas tampoco se modifica el verbo.
Acá también debemos usar el verbo auxiliar DID, sin embargo, este irá al principio de la oración:
- Verbo auxiliar + Sujeto + Verbo + Complemento + ?
- Did you study for the exam?
- ¿Estudiaste para el examen?
- Did you buy a new phone?
- ¿Te compraste un nuevo teléfono?
Excepciones del pasado simple en inglés: Verbo To Be
El verbo to be como muchos quizás ya saben es un verbo muy pero muy especial.
Es tan especial que este verbo cuenta con sus propias reglas que debemos obligatoriamente seguir.
Para los que quizás aún no saben el verbo to be es un verbo irregular, lo que significa que es un verbo que debe ser modificable.
Su forma pasada es was o were, dependiendo netamente del pronombre personal con el que se use.
No me detendré a explicar cada detalle de este verbo ya que esto conllevaría a un artículo un poco más extenso.
Lo que nos interesa de él es que a diferencia de los otros verbos, en el pasado simple el verbo to be puede ser usado sin la compañía del verbo auxiliar DID en oraciones negativas e interrogativas.
Veamos algunos ejemplos para que vayas entendiendo lo que te digo:
- Oraciones negativas con verbo to be
- They weren’t too happy to see me
- Ellos no estaban muy feliz de verme
- He wasn’t 18 years old
- Él no tenía 18 años
- Oraciones interrogativas con verbo to be
- Was that your home?
- ¿Era esa tu casa?
- Were you with him?
- ¿Estabas con él?
Ahora ya conoces todas las reglas del pasado simple en inglés y su estructura. Recuerda que todo es más fácil con práctica, de a poco iras mejorando. Si estás interesado/a en aprender otros tiempos verbales te dejo algunos links que te pueden interesar:
Conoce todos los tiempos verbales en inglés – Resumidos
Guía completa del presente simple en inglés
Cómo se estructura y usa el presente continuo
Más información: Pasado simple Cambridge Dictionary
Pingback: El verbo to be en inglés explicado fácilmente, piérdele el miedo