El verbo to be en inglés explicado fácilmente, piérdele el miedo

  • Categoría de la entrada:Verbos
  • Tiempo de lectura:22 minutos de lectura

El verbo to be es por mucho el verbo más versátil y poderoso que podrás encontrar en el inglés.

Será ciertamente tu mejor aliado en cada conversación que tengas, vayas donde vayas no podrás escapar de él.

Es por esto que es de suma importancia que lo conozcas y aprendas todos sus usos, significados y formas.

En el artículo de hoy te mostraré todo eso y uno que otro detalle más que tienes que conocer.

Primero lo más básico ¿Qué es un verbo? 

Partamos explicando que to be es uno de los tantos verbos que hay en inglés. Un verbo es aquel que nos expresa una acción en general. Estas acciones pueden ser llevadas en presente, pasado o futuro. Por ejemplo, un verbo en español podría ser comer (to eat) o dormir (to sleep).

Si te fijas la mayoría de estos verbos lleva consigo un to a su lado en inglés.  Lo que nos indica que están en su forma base infinitiva y que aún no han sido conjugados. Por ejemplo, suena raro si dijéramos:

  • I to eat every day 
  • Yo comer todos los días

Suena como robot, ¿no es cierto? Entonces para que no sonemos así debemos quitarle el to al verbo que lo lleve y conjugarlo al tiempo verbal que corresponda (presente, pasado o futuro):

  • I eat (PRESENTE) = yo como
  • I ate (PASADO) = yo comí

Lo que te acabo de mostrar anteriormente es lo mismo que debemos hacer con todos los demás verbos en inglés. Sin embargo, el verbo to be es un poco más complejo de cambiar. 

¿Qué es el verbo to be en inglés?

Ahora que ya sabes lo más básico de un verbo enfoquémonos en qué es el verbo to be

Lo primero que debes saber es que este es un verbo irregular y que como tal este cambiará su forma completamente cuando sea conjugado. Aquí es donde para algunos empieza el odio o temor hacia este verbo en particular. 

*Si quieres saber en más detalle qué es un verbo irregular te dejo 2 artículos que están especialmente dedicados a eso y que cuenta con listas de verbos en PDF descargables para ti: Todo lo que necesitas saber sobre el Pasado Simple50 verbos irregulares en inglés y español

Las formas en las que puede cambiar este verbo dependerá de 2 factores importantes: 1. El tiempo verbal en el que se emplee y 2. El pronombre personal que lo acompañe. 

1. El tiempo verbal que se emplee (conjugación verbo to be en inglés)

Veamos a continuación como cambia el verbo to be a través de cada tiempo:

verbo to be

Descargar

Como puedes ver el tiempo presente es cuando más cambia el verbo teniendo 3 formas distintas am-is-are. Después tenemos el pasado donde su cambio se reduce a 2 formas was y were. Y en último lugar tenemos al futuro que si te das cuenta este no cambia ya que en ese tiempo agregamos una partícula auxiliar delante de él que es will.

*Si quieres saber por qué el verbo to be queda intacto en el futuro al usar un verbo auxiliar debes hacer clic acá: Verbos auxiliares en inglés: guía simple de cómo usarlos

2. El pronombre personal 

Ahora que ya vimos los tiempos verbales viene la segunda parte importante, con qué pronombre usar cada forma del verbo to be. Para esto te traje una imagen con esa información:

Verbo to be

Descargar


Significado del verbo to be

Habiendo visto ya lo principal de este verbo, continuemos con su significado al español.  To be puede llegar a tener varias traducciones dependiendo de la combinación de los 2 factores que te hable anteriormente.

Su significado principal es ser o estar, eso quizás la mayoría ya lo sabe. No obstante me gustaría mostrarte las traducciones en cada tiempo verbal para que así se te haga más fácil entenderlo.

Presente simple verbo to be

El presente simple es el tiempo verbal donde más usamos el verbo to be. Como vimos anteriormente en este tiempo el verbo puede tener 3 formas distintas que son am, is y are. Dependiendo del propósito con el que se use será su significado. No obstante sus principales traducciones en este tiempo son las siguientes:

verbo to be presente

Descargar

Para formar oraciones negativas como te darás cuenta en la tabla solo tendremos que incluir en nuestras oraciones la partícula de negación not.

Asimismo, para las preguntas en presente simple solo cambiaremos al verbo to be de posición yendo justo antes  del pronombre.

  • Ejemplos:
  • He is my father : Él es mi padre (afirmativo) 
  • They aren’t my friends : Ellos no son mis amigos (negativo)
  • Are you ok? : ¿Estás bien? (pregunta)

Pasado simple verbo to be

En el pasado simple ya vimos que el verbo to be puede ser conjugado de 2 maneras distintas: was y were. Sus traducciones una vez más dependerán del pronombre con el que se use y el propósito:

verbo to be pasado

Descargar

Para formar oraciones negativas o preguntas haremos exactamente lo mismo que en el presente.

  • Ejemplos:
  • She was girlfriend : Ella era mi novia (afirmativo)
  • You weren’t with them last night : Tú no estabas con ellos anoche (negativo)
  • Was he drunk? : ¿Estaba él borracho? (Pregunta)

Futuro simple verbo to be

Finalmente el futuro simple es quizás por mucho el tiempo más fácil de conjugar y de recordar, ya que solo debemos agregar el auxiliar will delante del verbo to be. Asimismo, su traducción dependerá de los mismos factores que dije anteriormente. Te dejo como de costumbre el cuadro informativo aquí:

verbo to be futuro simple

Descargar

Primer dato: fíjate que la contracción del negativo will not  no es willn’t sino más bien won’t. Para negar puedes usar tanto will not como won’t. 

Segundo dato: en el caso de las preguntas solo llevaremos adelante del pronombre al auxiliar will y no be. Be se quedará después del pronombre.

  • Ejemplos:
  • I will be a lawyer : Yo seré una abogada (afirmativa)
  • He won’t be fired : Él no será despedido (negativa)
  • Will you be promoted? : ¿serás ascendido? (Pregunta)

*Si lo que andas buscando son ejemplos con el verbo to be deberás entonces pasar al artículo que tengo acá: 30 oraciones en inglés con el verbo to be


¿Cómo vas hasta ahora todo bien? Ya hemos pasado lo más básico que debes saber del verbo to be. Felicidades 😉 

Qué tal si practicamos con estos 9 ejercicios. Al final de este artículo encontrarás las respuestas. Solo debes cambiar (conjugar) en cada caso al verbo to be al tiempo verbal que corresponda (presente, pasado o futuro).

  • Ejercicios:
  • I ____ in front of you (estoy al frente tuyo)
  • She ________ there (ella no estaba ahí)
  • ____ they ____ tired? (¿estarán cansados?)
  • ______ they last night? (¿estaban ellos anoche?)
  • It _______ fun (será divertido)
  • You _______ welcome here (tú no eres bienvenido aquí)
  • He ____ nervous (Él estaba nervioso)
  • Don’t worry, we _____ far (No te preocupes, no estaremos lejos)
  • ____ you friends?  (¿Ustedes son amigos?

¿Quieres poner en practica lo que aprendes? Te dejo esta oportunidad única de conseguir más de 700 ejercicios en este libro totalmente autodidáctico desarrolado por grandes educadores. Acá podrás poner en práctica todos tus conocimientos desde vocabulario, expresiones hasta la grámatica. Además de obtener audios para que practiques tu listening. ¡No te quedes sin aprovechar esta grandiosa oportunidad! 

Datos del verbo to be

Acá te dejo algunos datos relevantes del verbo to be.

La edad

El verbo to be además de significar ser o estar, puede traducirse como tener (de refiriéndose a la edad). Muchos suelen confundir to be con to have cuando se trata de hablar sobre la edad. Esto no es de extrañar puesto que to have significa tener, pero en inglés las cosas no funcionan igual que en el español. Es por esto que a veces es mejor no usar traducciones tan literales o google translator, ya que puede llevarte a errores como esos.

Lo usual es que para la edad se utilice el verbo to be tanto para la pregunta como para la respuesta. Por ejemplo:

  • How old are you? : ¿Cuátos años tienes?
  • I am 20 (years old) : Tengo 20 (años) y no, Soy 20 (años)

El years old es opcional nadie te dirá nada si lo usas o no, ya que es un poco obvio que con esa respuesta te estás refiriendo a tu edad.

Verbo to be como verbo principal y auxiliar

Tal como lo leíste en el título, be puede ser un verbo tanto principal como auxiliar. Si aún no sabes muy bien que es un verbo auxiliar lo mejor será que le eches un ojo al link que te compartí más arriba. 

En palabras simples, be actúa como verbo principal cuando lo usamos en los tiempos verbales que vimos anteriormente, ya sea presente simple, pasado simple y futuro simple. Sin embargo, cuando este mismo está acompañado de otro verbo como go, wait, run, etc, es decir, cualquier otro verbo con el que esté, pasa a ser un verbo auxiliar. Veamos algunos ejemplos:  

  • I am Daniela : Soy Daniela (verbo principal – presente simple)
  • I am waiting for you : Estoy esperando por ti (verbo auxiliar – presente continuo)

Preguntas con WH- en inglés

En las preguntas normalmente colocamos al verbo to be al principio de la oración antes del pronombre (salvo en el futuro que colocamos al frente a will). No obstante, también podemos usar adelante las preguntas con Wh- para empezar nuestras preguntas, algunas de ellas son: when, what, where, who, y how (que no es una Wh- question).

  • Where are you from? : ¿De dónde eres?
  • When was your birthday? : ¿Cuándo fue tu cumpleaños? 
  • What are you doing? : ¿Qué estás haciendo?

Hay muchos más datos de este magnífico verbo pero creo que por hoy ya tenemos suficiente en qué pensar. Empieza aprendiendo lo más básico y verás que lo demás te será mucho más fácil de comprender. 

No me iré sin antes escribirte las respuestas a los ejercicios del verbo to be que te dejé anteriormente:

  • I am in front of you   (estoy al frente tuyo)
  • She wasn’t o was not there   (ella no estaba ahí)
  • Will they be tired?   (¿estarán cansados?)
  • Were they last night?   (¿estaban ellos anoche?)
  • It will be fun   (será divertido)
  • You aren’t o are not welcome here   (tú no eres bienvenido aquí)
  • He was nervous   (Él estaba nervioso)
  • Don’t worry, we won’t be o will not far   (No te preocupes, no estaremos lejos)
  • Are you friends?   (¿Ustedes son amigos?)

No te vayas sin antes compartir, gracias por apoyarme. 


Deja una respuesta

Esta entrada tiene 8 comentarios