El verbo to be es por mucho el verbo más versátil y poderoso que podrás encontrar en el inglés.
Será ciertamente tu mejor aliado en cada conversación que tengas, vayas donde vayas no podrás escapar de él.
Es por esto que es de suma importancia que lo conozcas y aprendas todos sus usos, significados, conjugaciones y formas.
En el artículo de hoy te mostraré todo eso y uno que otro detalle más que tienes que conocer sobre el verbo to be en Inglés para ser todo un experto/a.
¿Qué es el verbo to be en inglés?
El verbo to be, como mencioné en el principio, es uno de los verbos más fundamentales y versátiles en el inglés. Se utiliza principalmente para indicar existencia o estado de ser, y desempeña un papel crucial en la formación de tiempos verbales, estructuras gramaticales y frases. Debido a su importancia, es uno de los primeros verbos que se enseñan al aprender este idioma.
Por otra parte, el verbo «to be» tiene varias formas dependiendo del tiempo verbal (1),y el sujeto (2) con el que se utilice.
1. Conjugaciones del verbo to be en inglés (Tiempo verbal)
Veamos primero los cambios que presenta en cada tiempo verbal. Cabe destacar que este verbo al ser irregular se conjuga de distintas maneras. Por ejemplo:
- En el infinitivo es «to be«
- En el presente, las formas son «am», «is», y «are»
- En pasado, «was» y «were»
- El futuro es «will be«
- Su forma participio presente «being» y un participio pasado «been».
- Si quieres saber por qué el verbo to be queda intacto en el futuro al usar un verbo auxiliar haz clic acá: Verbos auxiliares en inglés: guía simple de cómo usarlos
2. El pronombre personal
Ahora que ya vimos los tiempos verbales viene la segunda parte importante, con qué pronombre usar cada forma del verbo to be:
Presente Simple:
- I am
- You are
- He/She/It is
- We are
- You are
- They are
Pasado Simple:
- I was
- You were
- He/She/It was
- We were
- You were
- They were
Futuro Simple:
- I will be
- You will be
- He/She/It will be
- We will be
- You will be
- They will be
Participio en el verbo to be
El verbo «to be» tiene dos formas participiales que son importantes para los tiempos compuestos y la voz pasiva.Participio Presente:
- Being (siendo/estando)
- He is being honest.
- Él está siendo honesto.
Participio Pasado:
- Been (sido/estado)
- She has been to London.
- Ella ha estado en Londres.
- Los pronombres son realmente importantes en inglés, por lo que se vuelve valioso el conocerlos. Puedes encontrarlos a todos en el artículo de acá: Todos los pronombres en inglés y pronunciación resumidos
Significado del verbo to be en español
Habiendo visto ya lo principal de este verbo, continuemos con su significado al español. To be puede llegar a tener varias traducciones dependiendo de la combinación de los 2 factores que te hable anteriormente.
Su significado principal es ser o estar, eso quizás la mayoría ya lo sabe. No obstante me gustaría mostrarte las traducciones en cada tiempo verbal para que así se te haga más fácil entenderlo.
· Presente simple verbo to be
El presente simple es el tiempo verbal donde más usamos el verbo to be. Como vimos anteriormente en este tiempo el verbo puede tener 3 formas distintas que son am, is y are. Dependiendo del propósito con el que se use será su significado. No obstante sus principales traducciones en este tiempo son las siguientes:
Para formar oraciones negativas como te darás cuenta en la tabla sólo tendremos que incluir en nuestras oraciones la partícula de negación not.
Asimismo, para las preguntas en presente simple solo cambiaremos al verbo to be de posición yendo justo antes del pronombre.
- Ejemplos:
- He is my father – Él es mi padre (afirmativo)
- They aren’t my friends – Ellos no son mis amigos (negativo)
- Are you ok? – ¿Estás bien? (pregunta)
· Pasado simple verbo to be
En el pasado simple ya vimos que el verbo to be puede ser conjugado de 2 maneras distintas: was y were. Sus traducciones una vez más dependerán del pronombre con el que se use y el propósito:
Para formar oraciones negativas o preguntas haremos exactamente lo mismo que en el presente.
- Ejemplos:
- She was girlfriend – Ella era mi novia (afirmativo)
- You weren’t with them last night – Tú no estabas con ellos anoche (negativo)
- Was he drunk? – ¿Estaba él borracho? (Pregunta)
· Futuro simple verbo to be
Finalmente el futuro simple es quizás por mucho el tiempo más fácil de conjugar y de recordar, ya que solo debemos agregar el auxiliar will delante del verbo to be. Asimismo, su traducción dependerá de los mismos factores que dije anteriormente. Te dejo como de costumbre el cuadro informativo aquí:
› Primer dato: fíjate que la contracción del negativo will not no es willn’t sino más bien won’t. Para negar puedes usar tanto will not como won’t.
› Segundo dato: en el caso de las preguntas solo llevaremos adelante del pronombre al auxiliar will y no be. Be se quedará después del pronombre.
- Ejemplos:
- I will be a lawyer – Yo seré una abogada (afirmativa)
- He won’t be fired – Él no será despedido (negativa)
- Will you be promoted? – ¿serás ascendido? (Pregunta)
Si lo que andas buscando son ejemplos con el verbo to be deberás entonces pasar al artículo que tengo acá: 30 oraciones en inglés con el verbo to be
¿Cómo vas hasta ahora todo bien? Ya hemos pasado lo más básico que debes saber del verbo to be. Felicidades 😉
Qué tal si practicamos con estos 9 ejercicios. Al final de este artículo encontrarás las respuestas. Solo debes cambiar (conjugar) en cada caso al verbo to be al tiempo verbal que corresponda (presente, pasado o futuro).
- Ejercicios con el verbo to be en inglés:
- I ____ in front of you (estoy al frente tuyo)
- She ________ there (ella no estaba ahí)
- ____ they ____ tired? (¿estarán cansados?)
- ______ they last night? (¿estaban ellos anoche?)
- It _______ fun (será divertido)
- You _______ welcome here (tú no eres bienvenido aquí)
- He ____ nervous (Él estaba nervioso)
- Don’t worry, we _____ far (No te preocupes, no estaremos lejos)
- ____ you friends? (¿Ustedes son amigos?
Datos del verbo to be
Acá te dejo algunos datos relevantes sobre el verbo to be:
· La edad
El verbo to be además de significar ser o estar, puede traducirse como tener (de refiriéndose a la edad). Muchos suelen confundir to be con to have cuando se trata de hablar sobre la edad. Esto no es de extrañar puesto que to have significa tener, pero en inglés las cosas no funcionan igual que en el español. Es por esto que a veces es mejor no usar traducciones tan literales o google translator, ya que puede llevarte a errores como esos.
Lo usual es que para la edad se utilice el verbo to be tanto para la pregunta como para la respuesta. Por ejemplo:
- How old are you? : ¿Cuántos años tienes?
- I am 20 (years old) : Tengo 20 (años) y no, Soy 20 (años)
El years old es opcional nadie te dirá nada si lo usas o no, ya que es un poco obvio que con esa respuesta te estás refiriendo a tu edad.
· Verbo to be como verbo principal y auxiliar
Tal como lo leíste en el título, be puede ser un verbo tanto principal como auxiliar. Si aún no sabes muy bien que es un verbo auxiliar lo mejor será que le eches un ojo al link que te compartí más arriba.
En palabras simples, be actúa como verbo principal cuando lo usamos en los tiempos verbales que vimos anteriormente, ya sea presente simple, pasado simple y futuro simple. Sin embargo, cuando este mismo está acompañado de otro verbo como go, wait, run, etc, es decir, cualquier otro verbo con el que esté, pasa a ser un verbo auxiliar. Veamos algunos ejemplos:
- I am Daniela : Soy Daniela (verbo principal – presente simple)
- I am waiting for you : Estoy esperando por ti (verbo auxiliar – presente continuo)
· Preguntas con WH- en inglés
En las preguntas normalmente colocamos al verbo to be al principio de la oración antes del pronombre (salvo en el futuro que colocamos al frente a will). No obstante, también podemos usar adelante las preguntas con Wh- para empezar nuestras preguntas, algunas de ellas son: when, what, where, who, y how (que no es una Wh- question).
- Where are you from? : ¿De dónde eres?
- When was your birthday? : ¿Cuándo fue tu cumpleaños?
- What are you doing? : ¿Qué estás haciendo?
Hay muchos más datos de este magnífico verbo pero creo que por hoy ya tenemos suficiente en qué pensar. Empieza aprendiendo lo más básico y verás que lo demás te será mucho más fácil de comprender.
No me iré sin antes escribirte las respuestas a los ejercicios del verbo to be que te dejé anteriormente:
- I am in front of you (estoy al frente tuyo)
- She wasn’t o was not there (ella no estaba ahí)
- Will they be tired? (¿estarán cansados?)
- Were they last night? (¿estaban ellos anoche?)
- It will be fun (será divertido)
- You aren’t o are not welcome here (tú no eres bienvenido aquí)
- He was nervous (Él estaba nervioso)
- Don’t worry, we won’t be o will not far (No te preocupes, no estaremos lejos)
- Are you friends? (¿Ustedes son amigos?)
No te vayas sin antes compartir, gracias por apoyarme.
I need to to thank you for this good read!! I certainly loved every bit of it. I have you bookmarked to check out new stuff you postÖ