100 oraciones con relative clauses

  • Categoría de la entrada:Gramática
  • Tiempo de lectura:35 minutos de lectura

Exploremos juntos 100 oraciones con relative clauses (cláusulas relativas) en inglés y su traducción al español.

Conocerás 100 ejemplos de esas cláusulas relativas que desempeñan un papel fundamental al conectar ideas y proporcionar contexto esencial en nuestras conversaciones y escritos.

En este artículo, nos sumergimos de lleno en ellas, explorando una amplia gama de ejemplos prácticos que ilustran su aplicación en situaciones reales. Sin teorías complicadas ni definiciones intrincadas, nos enfocaremos exclusivamente en ejemplos concretos de cláusulas relativas, mostrando como estas estructuras gramaticales enriquecen nuestro lenguaje de maneras sorprendentes y sutiles.

¡Prepárate para descubrir la magia de la gramática en su forma más práctica y cotidiana!

100 oraciones y/o ejemplos con Relative Clauses (cláusulas relativas)

Como ya mencioné antes no nos detendremos en explicar reglas gramaticales o definiciones, todo lo que necesitas saber te lo acabo de dejar arriba.

Por lo que a continuación sólo veremos oraciones con relative clauses (cláusulas relativas) en inglés y español.

Este listado lo dividiremos en dos partes de 50 oraciones cada una. Serán:

  • 50 ejemplos de Defining relative clauses y 50 ejemplos de Non-defining relative clauses.

Asimismo, este listado también te servirá si lo que andas buscando son ejemplos de relative pronouns (pronombres relativos), ya que como debes saber (si has leído los artículos de arriba), las relative clauses se forman utilizando los relative pronouns.

Ejemplo:

  • The cat that sleeps on the couch is mine.
  • El gato que duerme en el sofá es mío

relative clauses

Ver y descargar

» Defining Relative Clauses (50 ejemplos)

Habiendo dicho lo anterior, ahora veremos 50 de las 100 oraciones con relative clauses, partiendo con las Defining:

1. The woman who is sitting at the table is my sister.
(La mujer que está sentada en la mesa es mi hermana.)

2. The car that I bought last week broke down.
(El coche que compré la semana pasada se descompuso.)

3. The book that you recommended is on my reading list.
(El libro que recomendaste está en mi lista de lectura.)

4. The teacher who teaches English is very knowledgeable.
(El profesor que enseña inglés es muy sabio.)

5. The house where they used to live burned down.
(La casa donde solían vivir se quemó.)

6. The movie that we watched yesterday was boring.
(La película que vimos ayer fue aburrida.)

7. The friend who helped me is coming to the party.
(El amigo que me ayudó vendrá a la fiesta.)

8. The dog that barks every night belongs to the neighbors.
(El perro que ladra todas las noches pertenece a los vecinos.)

9. The restaurant where we ate dinner is known for its seafood.
(El restaurante donde cenamos es conocido por su marisco.)

10. The city where I was born is in another country.
(La ciudad donde nací está en otro país.)

– Continuamos con los ejemplos:

11. The laptop that I use for work is very efficient.
(La laptop que uso para trabajar es muy eficiente.)

12. The dress that she wore to the party was stunning.
(El vestido que ella llevó a la fiesta era impresionante.)

13. The musician who played the guitar is my cousin.
(El músico que tocó la guitarra es mi primo.)

14. The job that he applied for requires a lot of traveling.
(El trabajo para el que él solicitó requiere mucho viajar.)

15. The park where we had our picnic is beautiful.
(El parque donde tuvimos nuestro picnic es hermoso.)

16. The coffee that I drink every morning is strong.
(El café que bebo todas las mañanas es fuerte.)

17. The movie that won the award is worth watching.
(La película que ganó el premio vale la pena ver.)

18. The school where I studied is close to my house.
(La escuela donde estudié está cerca de mi casa.)

19. The person who called you is waiting outside.
(La persona que te llamó está esperando afuera.)

20. The company that my brother works for is expanding.
(La compañía para la que trabaja mi hermano está expandiéndose.)

– 10 ejemplos más:

21. The beach where we spent our vacation was peaceful.
(La playa donde pasamos nuestras vacaciones estaba tranquila.)

22. The language that she speaks fluently is French.
(El idioma que habla con fluidez es francés.)

23. The team that won the match celebrated their victory.
(El equipo que ganó el partido celebró su victoria.)

24. The song that they played at the concert was my favorite.
(La canción que tocaron en el concierto era mi favorita.)

25. The doctor who treated my illness was very kind.
(El médico que trató mi enfermedad fue muy amable.)

26. The movie that I want to watch is not available online.
(La película que quiero ver no está disponible en línea.)

27. The store where I buy my groceries is just around the corner.
(La tienda donde compro mis comestibles está a la vuelta de la esquina.)

28. The friend who called you is waiting for your response.
(El amigo que te llamó está esperando tu respuesta.)

29. The actor who starred in the film won an Oscar.
(El actor que protagonizó la película ganó un Oscar.)

30. The city that she visited last summer is known for its museums.
(La ciudad que visitó el verano pasado es conocida por sus museos.)

– Ya pasamos la mitad:

31. The magazine that I subscribe to arrives every month.
(La revista a la que estoy suscrito llega cada mes.)

32. The job that he accepted is in a different country.
(El trabajo que aceptó está en otro país.)

33. The dog that she adopted from the shelter is very friendly.
(El perro que adoptó del refugio es muy amigable.)

34. The restaurant that we went to last night had delicious food.
(El restaurante al que fuimos anoche tenía comida deliciosa.)

35. The city that I live in is known for its historical sites.
(La ciudad en la que vivo es conocida por sus sitios históricos.)

36. The scientist who discovered the cure for the disease received a Nobel Prize.
(El científico que descubrió la cura para la enfermedad recibió un Premio Nobel.)

37. The book that I lost was my favorite.
(El libro que perdí era mi favorito.)

38. The country that they traveled to last year was fascinating.
(El país al que viajaron el año pasado fue fascinante.)

39. The job that she applied for is in a different field.
(El trabajo para el que ella solicitó está en un campo diferente.)

40. The song that she sang at the concert was emotional.
(La canción que ella cantó en el concierto fue emotiva.)

– Últimos 10 ejemplos con Defining relative clauses:

41. The friend who introduced us is coming to the party.
(El amigo que nos presentó vendrá a la fiesta.)

42. The laptop that he bought is very expensive.
(La laptop que compró es muy cara.)

43. The movie that we saw last night had a surprising ending.
(La película que vimos anoche tenía un final sorprendente.)

44. The house that they are building will have a big garden.
(La casa que están construyendo tendrá un gran jardín.)

45. The restaurant that they recommended is fully booked.
(El restaurante que recomendaron está completamente reservado.)

46. The car that I rented for the weekend was comfortable.
(El coche que alquilé para el fin de semana era cómodo.)

47. The teacher who inspired me to study literature retired last year.
(El profesor que me inspiró a estudiar literatura se retiró el año pasado.)

48. The job that he was offered is in a different city.
(El trabajo que le ofrecieron está en una ciudad diferente.)

49. The movie that she recommended turned out to be excellent.
(La película que ella recomendó resultó ser excelente.)

50. The city that we visited during our vacation was incredibly beautiful.
(La ciudad que visitamos durante nuestras vacaciones era increíblemente hermosa.)

» Non-Defining Relative Clauses (50 ejemplos)

Seguimos nuestro listado de 100 oraciones con relative clauses. Ahora es el turno de las 50 oraciones o ejemplos con Non-defining:

1. My sister, who lives in Paris, is an architect.
(Mi hermana, que vive en París, es arquitecta.)

2. John, who is my best friend, is coming to the party.
(John, que es mi mejor amigo, viene a la fiesta.)

3. The Eiffel Tower, which is in France, is a famous landmark.
(La Torre Eiffel, que está en Francia, es un hito famoso.)

4. Maria, who sings beautifully, won the talent show.
(Maria, que canta maravillosamente, ganó el concurso de talentos.)

5. Our neighbors, who are very friendly, invited us for dinner.
(Nuestros vecinos, que son muy amigables, nos invitaron a cenar.)

6. The film director, who won several awards, is giving a speech tonight.
(El director de cine, que ganó varios premios, dará un discurso esta noche.)

7. Jane’s new car, which she bought last month, is a hybrid.
(El coche nuevo de Jane, que compró el mes pasado, es un híbrido.)

8. The concert, which was postponed due to the rain, has been rescheduled.
(El concierto, que fue pospuesto debido a la lluvia, ha sido reprogramado.)

9. Peter, who is a great chef, prepared our dinner tonight.
(Peter, que es un gran chef, preparó nuestra cena esta noche.)

10. The book, which I read last summer, was very inspiring.
(El libro, que leí el verano pasado, fue muy inspirador.)

– Veamos 10 ejemplos más:

11. Emily’s wedding dress, which was custom-made, looked stunning.
(El vestido de novia de Emily, que fue hecho a medida, lucía impresionante.)

12. The scientist, who discovered a new species, will be featured in a documentary.
(El científico, que descubrió una nueva especie, será protagonista de un documental.)

13. Our old house, which was built in the 19th century, had a lot of historical charm.
(Nuestra antigua casa, que fue construida en el siglo XIX, tenía mucho encanto histórico.)

14. The cat, which is black and white, belongs to our neighbor.
(El gato, que es blanco y negro, pertenece a nuestro vecino.)

15. The museum, which is located downtown, is hosting a special exhibition.
(El museo, que está ubicado en el centro, está organizando una exposición especial.)

16. The river, which flows through the city, is polluted.
(El río, que atraviesa la ciudad, está contaminado.)

17. The new restaurant, which opened last week, is getting rave reviews.
(El nuevo restaurante, que abrió la semana pasada, está recibiendo críticas excelentes.)

18. Mark’s new girlfriend, who is a lawyer, is very intelligent.
(La nueva novia de Mark, que es abogada, es muy inteligente.)

19. The play, which we saw last night, was incredibly moving.
(La obra de teatro, que vimos anoche, fue increíblemente conmovedora.)

20. The mountain, which is the highest peak in the region, is a popular hiking spot.
(La montaña, que es la cima más alta de la región, es un lugar de senderismo popular.)

– Seguimos con más oraciones non-defining relative clauses:

21. The cake, which was baked by my mom, was delicious.
(El pastel, que fue horneado por mi mamá, estaba delicioso.)

22. Our vacation, which lasted two weeks, was very relaxing.
(Nuestras vacaciones, que duraron dos semanas, fueron muy relajantes.)

23. The hotel, which has a beautiful garden, offers a peaceful atmosphere.
(El hotel, que tiene un hermoso jardín, ofrece una atmósfera tranquila.)

24. The painting, which was created by a famous artist, sold for millions of dollars.
(El cuadro, que fue creado por un artista famoso, se vendió por millones de dólares.)

25. The concert, which we attended last night, featured amazing performances.
(El concierto, al que asistimos anoche, presentó actuaciones increíbles.)

26. The politician, who is running for president, gave a passionate speech.
(El político, que está postulando para presidente, dio un discurso apasionado.)

27. The tree, which shades our backyard, is very old.
(El árbol, que da sombra a nuestro patio trasero, es muy antiguo.)

28. The chef, who owns the restaurant, personally prepares every dish.
(El chef, que es dueño del restaurante, prepara personalmente cada platillo.)

29. The beach, which stretches for miles, is perfect for long walks.
(La playa, que se extiende por millas, es perfecta para largas caminatas.)

30. The singer, who performed at the festival, has a powerful voice.
(El cantante, que actuó en el festival, tiene una voz potente.)

– Seguimos con el listado:

31. Our neighbors, who have three children, are very friendly.
(Nuestros vecinos, que tienen tres hijos, son muy amigables.)

32. The house, which was built in the 1920s, has a lot of historical significance.
(La casa, que fue construida en la década de 1920, tiene mucha importancia histórica.)

33. The actress, who starred in the movie, won an award for her performance.
(La actriz, que protagonizó la película, ganó un premio por su actuación.)

34. The museum, which is dedicated to local history, is a great place to learn.
(El museo, que está dedicado a la historia local, es un excelente lugar para aprender.)

35. The scientist, who works at the university, made a groundbreaking discovery.
(El científico, que trabaja en la universidad, hizo un descubrimiento innovador.)

36. The concert, which featured classical music, was attended by music enthusiasts.
(El concierto, que presentaba música clásica, fue asistido por aficionados a la música.)

37. The ship, which sailed across the Atlantic Ocean, reached its destination safely.
(El barco, que navegó por el Océano Atlántico, llegó a su destino sano y salvo.)

38. The artist, who painted the mural, is known for his vibrant colors.
(El artista, que pintó el mural, es conocido por sus colores vibrantes.)

39. The cafe, which serves delicious pastries, is always busy in the mornings.
(La cafetería, que sirve pasteles deliciosos, siempre está llena por las mañanas.)

40. The scientist, who conducted the experiment, shared the results with the team.
(El científico, que realizó el experimento, compartió los resultados con el equipo.)

– Las últimas 10 oraciones con relative clauses:

41. The writer, who authored the bestseller, is signing books at the bookstore.
(El científico, que realizó el experimento, compartió los resultados con el equipo.)

42. The writer, who authored the bestseller, is signing books at the bookstore.
(El escritor, que escribió el superventas, está firmando libros en la librería.)

43. The mountain, which is part of a national park, attracts many climbers.
(La montaña, que es parte de un parque nacional, atrae a muchos escaladores.)

44. The garden, which is full of blooming flowers, looks magical in the spring.
(El jardín, que está lleno de flores en flor, parece mágico en la primavera.)

43. The athlete, who won the gold medal, trained tirelessly for years.
(El atleta, que ganó la medalla de oro, entrenó incansablemente durante años.)

45. The musician, who composed the symphony, will perform it live tonight.
(El músico, que compuso la sinfonía, la interpretará en vivo esta noche.)

∗ Recuerda que las Non-defining relative clauses no llevan información esencial:

46. The beach, which is known for its white sand, is a popular tourist destination.
(La playa, que es conocida por su arena blanca, es un destino turístico popular.)

47. The company, which was founded in the 1990s, has grown into a multinational corporation.
(La empresa, que fue fundada en la década de 1990, se ha convertido en una corporación multinacional.)

48. The poet, who wrote the famous poem, is reciting it at the poetry festival.
(El poeta, que escribió el famoso poema, lo está recitando en el festival de poesía.)

49. The chef, who specializes in Italian cuisine, opened a new restaurant downtown.
(El chef, que se especializa en cocina italiana, abrió un nuevo restaurante en el centro de la ciudad.)

50. The play, which is based on a true story, moved the audience to tears.
(La obra de teatro, que está basada en una historia real, hizo llorar a la audiencia.)

Llegamos al final de nuestra lista de 100 oraciones con relative clauses en inglés y su traducción al español.

¡Espero te te hayan sido de gran ayuda!

Deja una respuesta