En el mundo del aprendizaje del inglés, hay ciertas estructuras gramaticales que pueden resultar confusas para los estudiantes, y entre ellas se encuentran there is y there are. Estas son formas comunes de expresar la existencia de algo en inglés, pero se usan en situaciones diferentes.

En este artículo, exploraremos las diferencias entre there is y there are y proporcionaremos ejemplos para entender mejor su uso adecuado.

¿Qué significa there is y there are?

Lo primero que debemos saber es el significado de there is y there are. Estas famosas expresiones en el español las usamos bastante sobre todo cuando queremos saber sobre la existencia de algo o alguien.

Ambas, there is y there are, tienen el mismo significado que es hay.

Ojo, no es ay, o ahí, ni ahy, sino que simplemente hay, el cual proviene del verbo haber.

Si bien ambas estructuras en inglés significan exactamente lo mismo, existe una diferencia entre las dos.

Diferencia entre there is y there are

La diferencia principal entre there is y there are radica principalmente en el número de elementos de los cuales se este describiendo. En pocas palabras, si estamos hablando de algo singular (there is) o algo plural (there are). Veamos más en detalle a continuación con 2 ejemplos cada uno:

1. There Is (singular)

Por un lado, la estructura there is se utiliza para hablar de una sola cosa o persona.

• Por ejemplo:
  – There is a cat on the table. (Hay un gato en la mesa.)
  – There is a new movie in theaters. (Hay una nueva película en los cines.)

2. There Are (plural)

Y por el otro, there are se utiliza para hablar de más de una cosa o persona.

• Por ejemplo:
  – There are three apples on the counter. (Hay tres manzanas en el mostrador.)
  – There are many books in the library. (Hay muchos libros en la biblioteca.)

En este sentido, será muy importante concordar el verbo con el número de elementos presentes en la oración para que la estructura sea gramaticalmente correcta.

Ver y descargar

There + el verbo to be

Y volvemos a encontrarnos al famoso verbo to be. Pues sí, te lo encontrarás a cada rato en el inglés, de ahí su importancia de saber usarlo.

• Si quieres conocer más en profundidad el verbo to be no olvides pasar por los artículos que te dejo a continuación:
• El verbo to be en inglés explicado fácilmente, piérdele el miedo
• 30 oraciones en inglés con el verbo to be

Por un lado tenemos a there que es un adverbio de lugar y que se utiliza para indicar la existencia o presencia de algo en un lugar específico.  Y por el otro lado, tenemos al verbo to be que nos indica si estamos hablando de una cosa singular (is) o de varias cosas o personas (are).

En este sentido, si quisieramos hablar del pasado o del futuro lo único que tendríamos que cambiar sería al verbo to be, ya que there al ser un adverbio no cambia su forma.

There junto a cada tiempo verbal

En presente, se forma con there is (singular) y there are (plural) y significan hay.

• Presente:
  • Singular: There is a book on the table. (Hay un libro en la mesa.)
  • Plural: There are many students in the classroom. (Hay muchos estudiantes en el salón.)

Cuando se trata del pasado, se utiliza «there was» (singular) y «there were» (plural) y significan había o hubo:

• Pasado:
  • Singular: There was a cat in the garden yesterday. (Había un gato en el jardín ayer.)
  • Plural: There were three cars parked outside. (Había tres autos estacionados afuera.)

Por otro lado, en el presente perfecto se utiliza there has been (singular) y there have been (plural), significan ha habido:

• Presente perfecto:
  • Singular: There has been a change in the plan. (Ha habido un cambio en el plan.)
  • Plural: There have been several earthquakes in this region. (Ha habido varios terremotos en esta región.)

Para el futuro, se usa solo there will be para expresar la idea de que algo o alguien estará presente en el futuro, significa habrá:

• Futuro:
  • Singular/Plural: There will be a meeting tomorrow. (Habrá una reunión mañana.)

A diferencia de otros tiempos, en el futuro no hay que preocuparse de que si es singular o plural, ya que there will be se usa para todos por igual.

Estructura de there is y there are

Veamos a continuación la estructura de there is y there are en afirmativo, negativo e interrogativo con las fórmulas correspondientes:

1. Afirmativo:

En el habla informal, las contracciones son muy comunes. Por ejemplo, there is a menudo se contrae a there’s, y there are a there’re.

No obstante, hay algunas personas que consideran incorrecto el uso de there’re a pesar de que se escucha bastante, ya que este se suele confundir con there (allá). Es por esto que algunas personas prefieren usar there are en su forma completa o there aren’t para negaciones, ya que son más claros y fáciles de entender.

Mi consejo es que si vas a usar there’re seas claro en el mensaje que vas a entregar, y por sobre todo evita ocuparlo en el lenguaje formal:

-(singular): Sujeto + is + complemento.
– Ejemplo: There is a cat in the garden.

– (plural): Sujeto + are + complemento.
– Ejemplo: There are flowers in the vase.

2. Negativo:

Ya hablamos antes de las famosas contracciones que son muy comunes en el inglés. Acá podemos ver como there is not pasa a contraerse a there isn’t. Sin embargo, hay algunas diferencias sutiles con there are not que veremos más abajo:

-(singular): Sujeto + is not + complemento.
– Ejemplo: There isn’t a book on the table.

– (plural): Sujeto + are not + complemento.
– Ejemplo: There aren’t any apples in the basket.

· Diferencia entre: there are no, there aren’t y there are not

There are no, there aren’t, y there are not, son variantes de la misma idea y se utilizan para expresar la negación de la existencia o disponibilidad de algo en inglés. La diferencia principal radica en su nivel de formalidad y en cómo son percibidas en diferentes contextos.

1. «There are not«:
   • Esta es la forma completa y formal de la negación, por lo que se utiliza en contextos más formales o escritos. Es menos común su uso sobre todo en el habla cotidiana, especialmente en el inglés estadounidense. There are not casi siempre va seguido por un por un cuantificador (any, many):
     • Ejemplo: There are not many options available. (No hay muchas opciones disponibles.)
2. «There aren’t«:
   • Esta es la forma contraída de there are not. Es comúnmente utilizada en el habla cotidiana y en situaciones informales lo que hace la diferencia con la anterior. There aren’t casi siempre va seguida por un cuantificador, en este caso any:
     • Ejemplo: There aren’t any books on the shelf. (No hay libros en el estante.)
3. «There are no«:
   • Esta es una forma directa, natural y más común en el habla cotidiana para expresar negación. Es mucho más directa y concisa de expresar la falta de algo. Además es una estructura neutra en términos de formalidad por lo que puede ser usada en contextos formales e informales.
   • En este caso no es necesario usar cuantificadores como any o none, ya que al usar no y any juntos se estaría doble negando por lo que no sería necesario su uso. Por otro laado, es mucho más común escuchar there are no que there are not en el inglés (o por lo menos en el estadounidense).
     • Ejemplo: There are no chairs in the room. (No hay sillas en la habitación.)

3. Interrogativo:

Finalmente la estructura del interrogativo es la misma en casi todos los tiempos verbales. Solo deberás colocar el verbo to be (is – are) delante de la oración para formar la pregunta:

-(singular): Is + sujeto + complemento + ?
– Ejemplo: Is there a movie playing tonight?

– (plural): Are + sujeto + complemento + ?
– Ejemplo: Are there any questions?

Ver y descargar

There is y There are con los cuantificadores (any, some, a y an)

Ya vimos lo que significa there is y there are en inglés, además de su estructura y uso junto al verbo to be. Ahora es tiempo de ahondar un poco más en el uso de ambos junto a los cuantificadores que hay en inglés.

¿Qué son los cuantificadores? Los cuantificadores en inglés son palabras o frases que se utilizan para expresar la cantidad de algo en una oración. Estos cuantificadores pueden ser específicos o generales y ayudan a precisar el alcance de un sustantivo. Algunos de los cuantificadores más comunes son any, some, a, an, many, much, entre otros.

Es muy común ver juntos a los cuantificadores y a there is y there are. Es por esto que es necesario que sepas cómo usarlos.

1. There is / There are + A / An:

• A junto a there is se usan para hablar de algo singular no específico.
  – There is a cat in the garden. (Hay un gato en el jardín.)
• An se usa de manera similar a «a» (singular), pero antes de sustantivos que comienzan con un sonido vocálico.
  – There is an apple on the table. (Hay una manzana en la mesa.)

2. There is / There are + Some:

• Some se utiliza para hablar de algo de lo que hay una cantidad no específica, ya sea singular o plural.
  – Singular: There is some milk in the fridge. (Hay un poco de leche en la nevera.)
  – Plural: There are some books on the shelf. (Hay algunos libros en el estante.)

3. There is / There are + Any:

• Any, al contrario de some, se utiliza en oraciones negativas e interrogativas. Esta se usa para expresar una cantidad no específica o ninguna cantidad, ya sea singular o plural.
  – Singular: There isn’t any sugar in the cupboard. (No hay azúcar en la despensa.)
  – Plural: Are there any apples left? (¿Quedan algunas manzanas?)

4. There is / There are + Few / Little:

• Few indica una cantidad pequeña y se utiliza con sustantivos contables en plural.
  – There are few students in the classroom. (Hay pocos estudiantes en el salón.)
• Little indica una cantidad pequeña y se utiliza con sustantivos incontables.
  – There is little time left. (Queda poco tiempo.)

5. There is / There are + Many / Much:

• Many indica una gran cantidad y se utiliza con sustantivos contables en plural.
  – There are many books in the library. (Hay muchos libros en la biblioteca.)
• Much indica una gran cantidad y se utiliza con sustantivos incontables.
  – There is much work to do. (Hay mucho trabajo por hacer.)

6. There is / There are + All / Every:

• All significa «todos» y se utiliza con sustantivos contables o incontables en plural.
  – Ejemplo (contable): All the students are here. (Todos los estudiantes están aquí.)
  – Ejemplo (incontable): All the milk has been used. (Todo la leche ha sido utilizada.)
• Every significa «cada» y se utiliza con sustantivos contables en singular.
  – Ejemplo:* There is an apple on every tree. (Hay una manzana en cada árbol.)

---

Conclusión

Espero te haya servido este artículo sobre there is y there are en inglés.

Recuerda, la práctica constante y la exposición regular al idioma son clave para perfeccionar el uso de estas estructuras y, en última instancia, para mejorar las habilidades generales en inglés.

¡Así que sigue practicando y estarás un paso más cerca de dominar este aspecto del idioma inglés!