¿Cuándo se usa Some y Any en inglés?

  • Categoría de la entrada:Gramática
  • Tiempo de lectura:17 minutos de lectura
  • Autor de la entrada:

Cuando aprendes inglés, es normal confundirse con el uso de some y any. Ambas palabras significan algo de o algunos/as, y se usan para hablar de cantidades indefinidas. Sin embargo, su uso varía según el tipo de oración, y también hay excepciones importantes y palabras compuestas que debes conocer.

En este artículo te explico todo lo que necesitas saber para dominar some y any con claridad y confianza.

📌 ¿Qué significan some y any?

Tanto some como any se utilizan para referirse a cantidades indefinidas de algo, es decir, cuando no especificamos cuánto o cuántos. Ambos se usan con sustantivos contables en plural y sustantivos incontables:

  • Some: algo de, algunos/as, unos/as

  • Any: nada de, algún/os, cualquier/a

❌ No se usan con sustantivos contables en singular (ahí se usa a o an).

diferencia entre some y any en inglés

Ver imagen

✅ Usos de some

Se utiliza some principalmente en oraciones afirmativas y en preguntas cuando ofrecemos o pedimos algo de forma amable.

🔹En oraciones afirmativas:

  • I have some friends in New York.
  • Tengo algunos amigos en Nueva York.
  • There is some milk in the fridge.
  • Hay algo de leche en el refrigerador

🔹En preguntas para ofrecer o pedir:

  • Would you like some tea?
  • ¿Te gustaría un poco de té?
  • Can I have some water, please?
  • ¿Puedo tomar un poco de agua, por favor?

❌ Usos de any

Se usa any en oraciones negativas y en preguntas generales (no para ofrecer ni pedir, sino para obtener información).

🔹 En oraciones negativas:

  • We don’t have any sugar.
  • No tenemos nada de azúcar.
  • She doesn’t have any friends here.
  • Ella no tiene amigos aquí.

🔹 En preguntas (neutrales):

  • Do you have any brothers or sisters?
  • ¿Tienes hermanos o hermanas?
  • Is there any juice left?
  • ¿Queda algo de jugo?

⚠️ Excepciones y casos especiales

1. Any en oraciones afirmativas con sentido de cualquiera

Cuando hablamos en un sentido general, any puede usarse en oraciones afirmativas.

  • You can choose any color.
  • Puedes elegir cualquier color.
  • Any student can answer this question.
  • Cualquier estudiante puede responder esta pregunta.
  • She can solve any problem.
  • Ella puede resolver cualquier problema.

2. Any en oraciones condicionales

En los condicionales, any transmite la idea de cualquier cosa/persona/lugar en general o de una posibilidad indefinida.

  • Condicional Cero
  • If you eat any of these berries, you’ll get sick.
  • Si comes cualquiera de estas bayas, te enfermarás.
  • Primer Condicional
  • If he needs any help, I’ll be here.
  • Si necesita ayuda, estaré aquí.
  • Segundo Condicional
  • If I had any money, I’d travel the world.
  • Si tuviera algo de dinero, viajaría por el mundo.
  • Tercer Condicional
  • If I had had any chance, I would have tried.
  • Si hubiera tenido alguna oportunidad, lo habría intentado.

🧩 Palabras compuestas con some y any

Estas palabras combinadas son muy comunes y tienen significados relacionados pero distintos.

🔸 Palabras con some:

  • Someone/Somebody: alguien
  • Someone is at the door.
  • Alguien está en la puerta.
  • Something: algo
  • I need something to eat
  • Necesito algo para comer
  • Somewhere: en algún lugar
  • Let’s go somewhere fun
  • Vamos a algún lugar divertido

🔹 Palabras con any:

  • Anyone/Anybody: Cualquiera/nadie (según contexto)
  • Is anyone there?
  • ¿Hay alguien ahí?
  • Anything: algo/nada
  • I didn’t eat anything
  • No comí nada
  • Anywhere: En cualquier parte/en ningún lugar
  • You can go anywhere
  • Puedes is donde sea

Some / Any vs A / An

Ambos grupos (some / any y a / an) se usan para hablar de cantidades no específicas, pero la diferencia está en el tipo de sustantivo con el que se usan:

🔹 1. A / An = con sustantivos contables singulares

Se usan cuando hablamos de una sola cosa contable y es la primera vez que la mencionamos.

  • I saw a cat (Contable, singular: un gato)
  • She wants an apple. (Contable, singular: una manzana)

✔️ Solo se usan con sustantivos contables y en singular.
❌ No se usan con plurales ni con sustantivos incontables.

🔹 2. Some / Any = con sustantivos contables (plural) o incontables

  • Some / any se usan cuando:

    • El sustantivo es plural contable

    • O incontable (como agua, dinero, leche)

  • She bought some apples. ✅ (contable plural)
  • We don’t have any milk. ✅ (incontable)
  • We need some money. ✅ (incontable)
  • Do you have any questions? ✅ (contable plural)

🧠 ¿Cómo diferenciar entre some y any rápidamente?

Aquí van algunos tips prácticos:

  • Si tu oración es afirmativa → usa some.

  • Si es negativa o pregunta general → usa any.

  • Si es una pregunta para ofrecer o pedir algo → usa some.

  • Si quieres decir “cualquier cosa” o “cualquier persona” → usa any incluso en afirmativas.

📝 Ejercicios rápidos (para practicar)

  1. I don’t have ___ money. → any

  2. Would you like ___ coffee? → some

  3. Is there ___ milk in the fridge? → any

  4. I need ___ help with my homework. → some

  5. You can ask ___ question. → any

🎯 Conclusión

El uso de some y any puede parecer confuso al principio, pero con práctica y atención al tipo de oración, se vuelve mucho más sencillo. Además, las palabras compuestas como someone, anything o anywhere son súper comunes y útiles en conversaciones cotidianas.

Recuerda que no se trata solo de memorizar, sino de entender el contexto y el tipo de mensaje que quieres transmitir.