Hoy te traigo diferentes oraciones con does en inglés y su traducción.Cuando aprendemos inglés, una de las palabras que más aparece en preguntas, respuestas cortas o incluso en frases afirmativas es does. Pero, ¿qué significa realmente y cómo se usa? Aunque parece una palabra simple, does cumple funciones muy importantes que debes dominar si quieres expresarte con claridad.En este artículo, vamos a enfocarnos exclusivamente en oraciones con does, con ejemplos fáciles de entender para que veas cómo se usa esta simple pero poderosa palabra en diferentes contextos.
¿Qué es does y cuándo se usa?
Does es una forma especial del verbo do. Cuando usamos do en el tiempo presente junto a he, she o it, le debemos agregar a este una -es al final, y por eso se transforma en does:
- I do my homework. → Yo hago mi tarea.
- She does her homework. → Ella hace su tarea.
- Nicole does her homework. → Nicole hace su tarea.
Dependiendo del contexto, puede tener distintas funciones:1. ✅ Como verbo principal: Cuando su significado es hacer.
- She does her homework every day.
- Ella hace su tarea todos los días.
2. ✅ Como verbo auxiliar: cuando ayuda a formar preguntas o negaciones en el presente simple.
- Does he like pizza?
- ¿A él le gusta la pizza?
3. ✅ Para dar énfasis: Este uso es muy común cuando queremos reafirmar o contradecir algo con fuerza. En este caso, does no es necesario gramaticalmente, pero se agrega para dar énfasis o insistencia.
- She does understand what you’re saying.
- Ella sí entiende lo que estás diciendo.
Si quieres aprender a usar do y does en inglés, puedes pasar al artículo de açá:
Ejemplos de oraciones con does en inglés
A continuación veremos distintos ejemplos con does en inglés.
Comenzaremos con oraciones afirmativas donde does se usa como verbo principal (es decir, con el significado de hacer). Luego, lo veremos como palabra para dar énfasis en una oración. Después, pasaremos a ejemplos en forma negativa e interrogativa, todos acompañados de su traducción al español para facilitar la comprensión.
20 oraciones afirmativas con does como verbo principal
-
She does yoga every morning.
Ella hace yoga todas las mañanas. -
He does all the cooking at home.
Él hace toda la cocina en casa. -
My sister does her nails every weekend.
Mi hermana se hace las uñas cada fin de semana. -
John does the cleaning on Sundays.
John hace la limpieza los domingos. -
The machine does its job perfectly.
La máquina hace su trabajo perfectamente. -
Sarah always does her best in exams.
Sarah siempre da lo mejor de sí en los exámenes. -
He does the shopping every Friday.
Él hace las compras todos los viernes. -
The company does business worldwide.
La empresa hace negocios en todo el mundo. -
Lisa does everything with a smile.
Lisa hace todo con una sonrisa. -
My mom does the laundry after work.
Mi mamá lava la ropa después del trabajo. -
He does extra hours to save more money.
Él hace horas extra para ahorrar más dinero. -
The dog does tricks for treats.
El perro hace trucos por golosinas. -
Anna does her makeup quickly.
Anna se maquilla rápidamente. -
My dad does repairs around the house.
Mi papá hace reparaciones en la casa. -
She does volunteer work at the shelter.
Ella hace trabajo voluntario en el refugio. -
The student does his homework without help.
El estudiante hace su tarea sin ayuda. -
He does push-ups every day.
Él hace flexiones todos los días. -
The actor does his own stunts.
El actor hace sus propias acrobacias. -
She does the dishes after dinner.
Ella lava los platos después de la cena. -
The robot does basic tasks automatically.
El robot realiza tareas básicas automáticamente.
Ejemplos en oraciones con does para enfatizar
-
He does like chocolate!
¡A él sí le gusta el chocolate! -
She does speak English very well.
Ella sí habla inglés muy bien. -
It does look good on you.
Sí se te ve bien. -
He does care about his friends.
Él sí se preocupa por sus amigos. -
She does love her job.
Ella sí ama su trabajo. -
It does make a difference.
Sí hace una diferencia. -
He does remember your birthday.
Él sí recuerda tu cumpleaños. -
She does exercise every day.
Ella sí hace ejercicio todos los días. -
It does matter to me.
Sí me importa. -
He does know what he’s doing.
Él sí sabe lo que está haciendo. -
She does try her best.
Ella sí se esfuerza al máximo. -
It does sound interesting.
Sí suena interesante. -
He does arrive on time.
Él sí llega a tiempo. -
She does enjoy classical music.
Ella sí disfruta la música clásica. -
It does help a lot.
Sí ayuda mucho. -
He does follow the rules.
Él sí sigue las reglas. -
She does want to come with us.
Ella sí quiere venir con nosotros. -
It does belong to her.
Sí le pertenece a ella. -
He does clean his room.
Él sí limpia su habitación. -
She does listen when you speak.
Ella sí escucha cuando hablas.
20 oraciones negativas con does en inglés
-
He doesn’t like coffee.
A él no le gusta el café. -
She doesn’t watch TV at night.
Ella no ve televisión en la noche. -
It doesn’t work properly.
No funciona correctamente. -
He doesn’t play soccer on weekends.
Él no juega fútbol los fines de semana. -
She doesn’t speak French.
Ella no habla francés. -
The cat doesn’t eat vegetables.
El gato no come verduras. -
He doesn’t drive to work.
Él no conduce al trabajo. -
She doesn’t like loud music.
A ella no le gusta la música fuerte. -
It doesn’t make any sense.
No tiene ningún sentido. -
He doesn’t call his parents often.
Él no llama a sus padres a menudo. -
She doesn’t read before bed.
Ella no lee antes de dormir. -
The dog doesn’t bark at night.
El perro no ladra en la noche. -
He doesn’t eat meat.
Él no come carne. -
She doesn’t go to the gym.
Ella no va al gimnasio. -
It doesn’t rain much here.
No llueve mucho aquí. -
He doesn’t enjoy horror movies.
A él no le gustan las películas de terror. -
She doesn’t cook on weekdays.
Ella no cocina entre semana. -
The baby doesn’t sleep well.
El bebé no duerme bien. -
He doesn’t study in the morning.
Él no estudia en la mañana. -
She doesn’t drink soda.
Ella no toma bebidas gaseosas.
20 preguntas con does en presente simple
-
Does he like pizza?
¿A él le gusta la pizza? -
Does she play the piano?
¿Ella toca el piano? -
Does it work?
¿Funciona? -
Does he live near here?
¿Él vive cerca de aquí? -
Does she speak English?
¿Ella habla inglés? -
Does the dog bark a lot?
¿El perro ladra mucho? -
Does he go to school every day?
¿Él va a la escuela todos los días? -
Does she read novels?
¿Ella lee novelas? -
Does it make sense to you?
¿Tiene sentido para ti? -
Does he drive to work?
¿Él conduce al trabajo? -
Does she cook dinner?
¿Ella cocina la cena? -
Does the machine need oil?
¿La máquina necesita aceite? -
Does he study at night?
¿Él estudia en la noche? -
Does she like romantic movies?
¿A ella le gustan las películas románticas? -
Does it snow in winter?
¿Nieva en invierno? -
Does he know the answer?
¿Él sabe la respuesta? -
Does she travel often?
¿Ella viaja con frecuencia? -
Does the baby cry a lot?
¿El bebé llora mucho? -
Does he work on weekends?
¿Él trabaja los fines de semana? -
Does she go to the gym?
¿Ella va al gimnasio?