150 Verbos con -ing en inglés (lista + ejemplos + guía fácil)

¿Buscas una lista completa de verbos con -ing en inglés con ejemplos claros? Estás en el lugar correcto.En este artículo encontrarás 150 verbos en inglés en su forma -ing (gerundio), junto con ejemplos traducidos al español para que entiendas cómo se usan en la vida real.Además, aprenderás qué significa el -ing en inglés, cuándo se usa y cómo aplicarlo correctamente en el presente continuo y otras estructuras.Prepárate para mejorar tu inglés de forma práctica, clara y con ejemplos reales.

 

---

¿Qué significa el -ing en inglés?

El sufijo -ing en inglés se utiliza principalmente para formar el gerundio y el presente continuo.

• Aprende más aquí:
• El poder del gerundio en inglés + sus 5 usos con ejemplos
• Presente continuo o progresivo en inglés: usos y estructura

Usos principales del -ing:

• • Acciones en progreso: I am eating – Estoy comiendo
  • Actividades en general: I like reading – Me gusta leer
  • Después de ciertos verbos: enjoy, avoid, suggest
  • Como sustantivo: Swimming is fun – Nadar es divertido

Aprender los verbos con -ing te ayudará a expresarte de forma más natural y fluida en inglés.

Ver imagen

---

Lista de 150 verbos con -ing en inglés y español (con ejemplos)

Veamos a continuación la lista de verbos con -ing en inglés y español, más sus respectivos ejemplos:

Verbos más usados en inglés con -ing

Estos son algunos de los verbos más comunes en inglés que verás en conversaciones diarias:1. Eat (comer) – Eating (comiendo)

• • I am eating pizza.
  • Estoy comiendo pizza.

2. Do (hacer) – Doing (haciendo)

• • She is doing her homework.
  • Ella está haciendo su tarea.

3. Read (leer) – Reading (leyendo)

• • She is reading a book.
  • Ella está leyendo un libro.

4. Write (escribir) – Writing (escribiendo)

• • I am writing a message.
  • Estoy escribiendo un mensaje.

5. Speak (hablar) – Speaking (hablando)

• • They are speaking English.
  • Ellos están hablando inglés.

6. Talk (hablar) – Talking (hablando)

• • She is talking to her friend.
  • Ella está hablando con su amiga.

7. Listen (escuchar) – Listening (escuchando)

• • I am listening to music.
  • Estoy escuchando música.

8. Go (ir) – Going (yendo)

• • We are going home.
  • Estamos yendo a casa.

9. Come (venir) – Coming (venir)

• • She is coming with us.
  • Ella viene con nosotros.

10. Open (abrir) – Opening (abriendo)

• • I am opening the door.
  • Estoy abriendo la puerta.

11. Use (usar) – Using (usando)

• • I am using my computer.
  • Estoy usando mi computadora.

12. Make (hacer) – Making (haciendo)

• • She is making a cake.
  • Ella está haciendo un pastel.

13. Take (tomar) – Taking (tomando)

• • I am taking a photo.
  • Estoy tomando una foto.

14. Give (dar) – Giving (dando)

• • He is giving a gift.
  • Él está dando un regalo.

15. Get (obtener / preparar) – Getting (obteniendo / preparando)

• • I am getting ready.
  • Me estoy preparando.

Aprende más sobre to get aquí: Los usos, conjugación y significados del verbo to get en inglés16. Say (decir) – Saying (diciendo)

• • She is saying hello.
  • Ella está diciendo hola.

17. Tell (contar / decir) – Telling (contando / deciendo)

• • He is telling a story.
  • Él está contando una historia.

18. Feel (sentir) – Feeling (sintiendo)

• • I am feeling happy.
  • Me siento feliz.

19. Find (encontrar) – Finding (encontrando)

• • She is finding her keys.
  • Ella está encontrando sus llaves.

20. Think (pensar) – Thinking (pensando)

• • I am thinking about you.
  • Estoy pensando en ti.

Ver imagen

---

Verbos de actividades diarias

21. Sleep (dormir) – Sleeping (durmiendo)

• • The baby is sleeping.
  • El bebé está durmiendo.

22. Cook (cocinar) – Cooking (cocinando)

• • She is cooking dinner.
  • Ella está cocinando la cena.

23. Clean (limpiar) – Cleaning (limpiando)

• • I am cleaning my room.
  • Estoy limpiando mi habitación.

24. Wash (lavar) – Washing (lavando)

• • He is washing the car.
  • Él está lavando el auto.

25. Drive (conducir) – Driving (conduciendo)

• • She is driving fast.
  • Ella está conduciendo rápido.

26. Walk (caminar) – Walking (caminando)

• • We are walking in the park.
  • Estamos caminando en el parque.

27. Buy (comprar) – Buying (comprando)

• • I am buying a new phone.
  • Estoy comprando un teléfono nuevo.

28. Shop (comprar) – Shopping (comprando)

• • She is shopping online.
  • Ella está comprando online.

29. Pay (pagar) – Paying (pagando)

• • He is paying the bill.
  • Él está pagando la cuenta.

30. Spend (gastar dinero o pasar tiempo) – Spending (gastando – pasando)

• • I am spending time with my family.
  • Estoy pasando tiempo con mi familia.

31. Close (cerrar) – Closing (cerrando)

• • They are closing the store.
  • Están cerrando la tienda.

32. Leave (salir / dejar) – Leaving (saliendo / dejando)

• • We are leaving now.
  • Nos estamos yendo.

33. Arrive (llegar) – Arriving (llegando)

• • She is arriving late.
  • Ella está llegando tarde.

34. Wait (esperar) – Waiting (esperando)

• • I am waiting for you.
  • Te estoy esperando.

35. Wake (despertar) – Waking (despertando)

• • He is waking up early.
  • Él se está despertando temprano.

36. Brush (cepillar) – Brushing (cepillando)

• • He is brushing his teeth.
  • Él se está cepillando los dientes.

37. Stay (quedarse) – Staying (quedarse)

• • We are staying here.
  • Nos estamos quedando aquí.

38. Drink (beber) – Drinking (bebiendo)

• • I am drinking water.
  • Estoy bebiendo agua.

---

Verbos de cocina

39. Fry (freír) – Frying (friendo)

• • He is frying eggs.
  • Él está friendo huevos.

40. Taste (probar) – Tasting (probando)

• • He is tasting the food.
  • Él está probando la comida.

41. Smell (oler) – Smelling (oliendo)

• • She is smelling flowers.
  • Ella está oliendo flores.

42. Bake (hornear) – Baking (horneando)

• • She is baking a cake.
  • Ella está horneando un pastel.

43. Chop (picar) – Chopping (picando)

• • I am chopping vegetables right now.
  • Estoy picando verduras ahora mismo.

44. Add (añadir) – Adding (añadiendo)

• • I am adding sugar to my coffee.
  • Estoy agregando azúcar a mi café.

---

Verbos de hobbies y tiempo libre

45. Dance (bailar) – Dancing (bailando)

• • She is dancing.
  • Ella está bailando.

46. Sing (cantar) – Singing (cantando)

• • He is singing a song.
  • Él está cantando una canción.

47. Paint (pintar) – Painting (pintando)

• • She is painting a picture.
  • Ella está pintando un cuadro.

48. Draw (dibujar) – Drawing (dibujando)

• • He is drawing a cat.
  • Él está dibujando un gato.

49. Travel (viajar) – Traveling (viajando)

• • They are traveling.
  • Ellos están viajando.

50. Explore (explorar) – Exploring (explorando)

• • We are exploring the city.
  • Estamos explorando la ciudad.

51. Play (jugar / tocar) – Playing (jugando / tocando)

• • The kids are playing.
  • Los niños están jugando.

52. Watch (ver) – Watching (viendo)

• • I am watching TV.
  • Estoy viendo televisión.

53. Fish (pescar) – Fishing (pescando)

• • He is fishing.
  • Él está pescando.

54. Hike (hacer senderismo) – Hiking (senderismo)

• • They are hiking.
  • Ellos están haciendo senderismo.

55. Garden (jardinear) – Gardening (jardineando)

• • She is gardening.
  • Ella está jardineando.

56. Sail (navegar) – Sailing (navegando)

• • They are sailing.
  • Ellos están navegando.

57. Exercise (hacer ejercicio) – Exercising (Haciendo ejercicio)

• • I am exercising at the gym.
  • Estoy haciendo ejercicio en el gimnasio.

---

Verbos de trabajo y estudio

58. Work (trabajar) – Working (trabajando)

• • She is working.
  • Ella está trabajando.

59. Study (estudiar) – Studying (estudiando)

• • I am studying English.
  • Estoy estudiando inglés.

60. Learn (aprender) – Learning (aprendiendo)

• • He is learning fast.
  • Él está aprendiendo rápido.

61. Teach (enseñar) – Teaching (enseñando)

• • She is teaching math.
  • Ella está enseñando matemáticas.

62. Research (investigar) – Researching (investigando)

• • He is researching.
  • Él está investigando.

63. Analyze (analizar) – Analyzing (analizando)

• • She is analyzing data.
  • Ella está analizando datos.

64. Develop (desarrollar) – Developing (desarrollando)

• • They are developing an app.
  • Están desarrollando una app.

65. Design (diseñar) – Designing (diseñando)

• • She is designing a logo.
  • Ella está diseñando un logo.

66. Program (programar) – Programming (programando)

• • He is programming.
  • Él está programando.

67. Present (presentar) – Presenting (presentando)

• • She is presenting.
  • Ella está presentando.

68. Explain (explicar) – Explaining (explicando)

• • He is explaining the lesson.
  • Él está explicando la lección.

69. Organize (organizar) – Organizing (organizando)

• • They are organizing files.
  • Están organizando archivos.

70. Plan (planear) – Planning (planeando)

• • We are planning a trip.
  • Estamos planeando un viaje.

71. Build (construir) – Building (construyendo)

• • They are building a house.
  • Están construyendo una casa.

72. Create (crear) – Creating (Creando)

• • He is creating content.
  • Él está creando contenido.

73. Hire (contratar)– Hiring (contratando)

• • The company is hiring new employees.
  • La empresa está contratando nuevos empleados.

74. Edit (editar) – Editing (Editando)

• • She is editing a file.
  • Ella está editando un archivo.

75. Attend (asistir) – Attending (asistiendo)

• • She is attending a class.
  • Ella está asistiendo a una clase.

76. Sell (vender) – Selling (vendindo)

• • She is selling her old car.
  • Ella está vendiendo su auto viejo.

📌 Tip: Guarda esta lista de verbos con -ing en inglés para practicar todos los días.

---

Verbos de comunicación

77. Call (llamar) – Calling (llamando)

• • • I am calling my friend.
    • Estoy llamando a mi amigo.

78. Invite (invitar) – Inviting (invitando)

• • She is inviting people.
  • Ella está invitando personas.

79. Share (compartir) – Sharing (compartiendo)

• • They are sharing ideas.
  • Están compartiendo ideas.

80. Help (ayudar) – Helping (ayudando)

• • He is helping me.
  • Él me está ayudando.

81. Follow (seguir) – Following (siguiendo)

• • She is following me.
  • Ella me está siguiendo.

82. Ask (preguntar) – Asking (preguntando)

• • He is asking a question.
  • Él está haciendo una pregunta.

83. Answer (reponder) – Answering (respondiendo)

• • She is answering.
  • Ella está respondiendo.

84. Greet (saludar) – Greeting (saludando)

• • He is greeting them.
  • Él los está saludando.

85. Meet (reunirse) – Meeting (reunirse)

• • I am meeting my friends after work.
  • Me reuniré con amigos después del trabajo.

---

Verbos de estado, emociones y pensamientos

86. Enjoy (disfrutar) – Enjoying (disfrutando)

• • I am enjoying this.
  • Estoy disfrutando esto.

87. Be (ser/estar) – Being (siendo)

• • He is being very kind today.
  • Él está siendo muy amable hoy.

Aquí being es parte del presente continuo (is being) y se usa para hablar de un comportamiento temporal. Aprende más sobre to be aquí: El verbo to be en inglés explicado fácilmente, piérdele el miedo88. Remember (recordar) – Remembering (recordando)

• • I am remembering it.
  • Lo estoy recordando.

89. Forget (olvidar) – Forgetting (olvidando)

• • He is forgetting things.
  • Está olvidando cosas.

90. Dream (soñar) – Dreaming (soñando)

• • She is dreaming.
  • Ella está soñando.

91. Hurt (lastimar/doler) – Hurting (lastimando/doliendo)

• • My arm is hurting.
  • Me está doliendo el brazo.

92. Laugh (reír) – Laughing (riendo)

• • She is laughing.
  • Ella está riendo.

93. Cry (llorar) – Crying (llorando)

• • The baby is crying.
  • El bebé está llorando.

94. Smile (sonreír) – Smiling (sonriendo)

• • He is smiling.
  • Él está sonriendo.

95. Live (vivir) – Living (viviendo)

• • They are living here.
  • Ellos están viviendo aquí.

---

Verbos de movimiento (deportes)

96. Move (mover) – Moving (moviendo)

• • They are moving.
  • Se están moviendo.

97. Jump (saltar) – Jumping (saltando)

• • The kids are jumping.
  • Los niños están saltando.

98. Climb (escalar) – Climbing (escalando)

• • He is climbing a mountain.
  • Él está escalando una montaña.

99. Throw (lanzar) – Throwing (lanzando)

• • He is throwing a ball.
  • Él está lanzando una pelota.

100. Push (empujar) – Pushing (empujando)

• • He is pushing the door.
  • Él está empujando la puerta.

101. Pull (tirar) – Pulling (tirando)

• • She is pulling it.
  • Ella lo está tirando.

102. Run (correr) – Running (corriendo)

• • He is running in the park.
  • Él está corriendo en el parque.

103. Bike (andar en bicicleta) – Biking (andando en bicicleta)

• • He is biking.
  • Él está andando en bicicleta.

104. Ski (esquiar) – Skiing (esquiando)

• • She is skiing.
  • Ella está esquiando.

105. Swim (nadar) – Swimming (nadando)

• • They are swimming.
  • Ellos están nadando.

106. Enter (entrar) – Entering (entrando)

• • He is entering the room.
  • Él está entrando a la habitación.

107. Fall (fall) – Falling (Caer)

• • The leaves are falling from the trees.
  • Las hojas están cayendo de los árboles.

108. Turn (girar) – Turning (girando)

• • She is turning left.
  • Ella está girando a la izquierda.

---

Verbos relacionados al clima

109. Rain (llover) – Raining (lloviendo)

• • It is raining.
  • Está lloviendo.

110. Snow (nevar) – Snowing (nevando)

• • It is snowing.
  • Está nevando.

111. Shine (brillar) – Shining (brillando)

• • The sun is shining brightly.
  • El sol está brillando intensamente.

112. Hail (granizar) – Hailing (granizando)

• • It is hailing outside.
  • Está granizando afuera.

113. Hail (granizar) – Hailing (granizando)

• • The water is freezing.
  • El agua se está congelando.

---

Verbos de percepción

114. Look (mirar) – Looking (mirando)

• • He is looking at me.
  • Él me está mirando.

115. Hear (oír) – Hearing (oyendo/escuchando)

• • I am hearing a noise.
  • Estoy escuchando un ruido.

116. Touch (tocar) – Touching (tocando)

• • She is touching it.
  • Ella lo está tocando.

---

Antónimos pares opuestos

117. Break (romper) – Breaking (rompiendo)

• • The glass is breaking.
  • El vidrio se está rompiendo.

118. Fix (arreglar) – Fixing (arreglando)

• • I am fixing my car.
  • Estoy arreglando mi auto.

119. Send (enviar) – Sending (enviando)

• • I am sending a message.
  • Estoy enviando un mensaje.

120. Receive (recibir) – Receiving (recibiendo)

• • She is receiving a gift.
  • Ella está recibiendo un regalo.

121. Start (comenzar) – Starting (comenzando)

• • She is starting now.
  • Ella está comenzando.

122. Finish (terminar) – Finishing (terminando)

• • I am finishing my work.
  • Estoy terminando mi trabajo.

123. Win (ganar) – Winning (ganando)

• • They are winning.
  • Están ganando.

124. Lose (perder) – Losing (perdiendo)

• • He is losing the game.
  • Él está perdiendo.

125. succed (tener éxito) – Succeding (teniendo éxito)

• • She is succeeding in her career.
  • Ella está teniendo éxito en su carrera.

126. fail (fallar) – Failing (fallando/reprobando)

• • He is failing the test.
  • Él está reprobando el examen.

127. Save (ahorrar/guardar) – Saving (ahorrando/guardando)

• • I am saving money for a trip.
  • Estoy ahorrando dinero para un viaje.

128. Waste (malgastar) – Saving (malgastando)

• • I am wasting money on unnecessary things.
  • Estoy gastando dinero en cosas innecesarias.

129. Grow (crecer) – Growing (creciendo)

• • The plant is growing quickly.
  • La planta está creciendo rápidamente.

130. Shrink (achicar) – Shrinking (achicando)

• • My sweater is shrinking.
  • Mi suéter se está achicando.

---

Otros verbos comunes

131. Try (intentar) – Trying (intentando)

• • I am trying.
  • Estoy intentando.

132. Change (cambiar) – Changing (cambiando)

• • She is changing clothes.
  • Ella se está cambiando.

133. Bring (traer) – Bringing (trayendo)

• • He is bringing food.
  • Él está trayendo comida.

134. Return (regresar) – Returning (Regresar)

• • They are returning home.
  • Están regresando a casa.

135. Visit (visitar) – Visiting (visitando)

• • We are visiting family.
  • Estamos visitando a la familia.

136. Stop (detener) – Stopping (deteniendo)

• • I am stopping the car.
  • Estoy deteniendo el auto.

137. Choose (eligir) – Choosing (eligiendo)

• • She is choosing a dress.
  • Ella está eligiendo un vestido.

138. Apply (aplicar/postular) – Applying (postulando)

• • He is applying for a job.
  • Él está postulando a un trabajo.

139. Cut (cortar) – Cutting (cortando)

• • She is cutting paper.
  • Ella está cortando papel.

140. Dry (secar) – Drying (secando)

• • She is drying clothes.
  • Ella está secando ropa.

141. Chew (masticar) – Chewing (masticando)

• • She is chewing gum.
  • Ella está masticando chicle.

142. Smoke (fumar) – Smoking (fumando)

• • He is smoking.
  • Él está fumando.

143. Water (regar) – Watering (regando)

• • She is watering plants.
  • Ella está regando plantas.

144. Hold (sostener) – Holding (sosteniendo)

• • She is holding a bag.
  • Ella está sosteniendo una bolsa.

145. Carry (llevar) – Carrying (llevando)

• • He is carrying a box.
  • Él está llevando una caja.

146. Fly (volar) – Flying (volando)

• • The bird is flying in the sky.
  • El pájaro está volando en el cielo.

147. Show (mostrar) – Showing (Mostrar)

• • I am showing you the results.
  • Te estoy mostrando los resultados.

148. Put (poner) – Putting (poniendo)

• • I am putting the keys on the table.
  • Estoy poniendo las llaves sobre la mesa.

149. Ring (sonar) – Ringing (sonando)

• • The phone is ringing.
  • El teléfono está sonando.

150. Count (contar) – Counting (contando)

• I am counting the money.
• Estoy contando el dinero.

---

Ahora que conoces estos 150 verbos con -ing en inglés, tienes una base sólida para mejorar tu fluidez y comprensión.Practicar con ejemplos reales como los de esta lista te ayudará a usar el gerundio de forma natural en conversaciones, escritura y comprensión del idioma.Sigue practicando y verás cómo tu inglés mejora día a día.