¿Andas en busca de una lista de verbos con ing en inglés? ¡Pues no busques más! Ya que en este artículo, exploraremos una colección única y dinámica de 150 verbos que terminan con –ing en inglés.

Cada uno de estos verbos, tiene el poder de inyectar vitalidad y acción en tus expresiones. Prepárate para descubrir una lista completa de estas palabras en constante movimiento que te permitirán comunicarte con un estilo fresco y enérgico.

 

▪ El Gerundio en inglés 

Antes de empezar con la lista de verbos con -ing, me gustaría repasar muy brevemente algunas cosas.

Ver y descargar

Primero, recordemos que el sufijo «-ING» en inglés se utiliza para formar el gerundio y los tiempos progresivos o continuos.

Y aunque muchos asocian usar ese -ing sólo con el presente continuo, lo cierto, es que también tiene otros usos muy importantes. Por ejemplo, ese -ing puede expresar una acción habitual, general o incluso un evento en el futuro.

En general, el -ing es una herramienta muy versátil que se usa para describir una variedad de situaciones y acciones en diferentes tiempos verbales.

Es por esto que sería muy bueno aprender todos sus usos y así poder dominar correctamente el idioma.

Habiendo dicho lo anterior, hoy sólo nos enfocaremos en darte una lista completa de verbos con -ing, por lo que si quieres saber más del uso de ese -ing será mejor que pases por aquí: El poder del gerundio en inglés + sus 5 usos con ejemplos

▪ Lista de verbos con -ing (Presente Continuo) en inglés

Veamos a continuación la lista de verbos con -ing en inglés y español, más sus respectivos ejemplos:

1. Eat – Eating (Comer)

• I enjoy eating pizza on Fridays.
• (Disfruto comiendo pizza los viernes.)

2. Run – Running (Correr)

• He is running in the park to train for the upcoming marathon.
• (Él está corriendo en el parque para entrenar para el próximo maratón.)

3. Read – Reading (Leer)

• He loves reading mystery novels before bed.
• (A él le encanta leer novelas de misterio antes de acostarse.)

4. Write – Writing (Escribir)

• They are writing a letter to their grandmother.
• (Ellos están escribiendo una carta a su abuela.)

5. Dance – Dancing (Bailar)

• We had a great time dancing at the party last night.
• (Nos divertimos mucho bailando en la fiesta anoche.)

6. Swim – Swimming (Nadar)

• Are you interested in swimming in the ocean?
• (¿Te interesa nadar en el océano?)

7. Paint – Painting (Pintar)

• She spends her weekends painting beautiful landscapes.
• (Ella pasa sus fines de semana pintando hermosos paisajes.)

8. Cook – Cooking (Cocinar)

• Cooking is a relaxing and creative way to unwind after a long day.
• (Cocinar es una forma relajante y creativa de despejarse después de un largo día.)

9. Play – Playing (Jugar)

• He is playing the piano at the concert.
• (Él está tocando el piano en el concierto.)

10. Sing – Singing (Cantar)

• She has a beautiful voice and enjoys singing in the choir.
• (Ella tiene una voz hermosa y disfruta cantando en el coro.)

11. Sleep – Sleeping (Dormir)

• I had trouble sleeping last night.
• (Tuve problemas para dormir anoche.)

12. Watch – Watching (Mirar)

• They are watching a movie at the cinema.
• (Están mirando una película en el cine.)

13. Talk – Talking (Hablar)

• She enjoys talking to people from different cultures.
• (A ella le gusta hablar con personas de diferentes culturas.)

14. Listen – Listening (Escuchar)

• Are you listening to the new album by that band?
• (¿Estás escuchando el nuevo álbum de esa banda?)

15. Travel – Traveling (Viajar)

• Traveling to new countries broadens your horizons.
• (Viajar a nuevos países amplía tus horizontes.)

16. Learn – Learning (Aprender)

• He is learning how to play the guitar.
• (Él está aprendiendo a tocar la guitarra.)

17. Teach – Teaching (Enseñar)

• She is teaching a class on history.
• (Ella está enseñando una clase de historia.)

18. Work – Working (Trabajar)

• They are working on a new project at the office.
• (Están trabajando en un nuevo proyecto en la oficina.)

19. Shop – Shopping (Comprar)

• She loves shopping for clothes on weekends.
• (A ella le encanta comprar ropa los fines de semana.)

20. Add – Adding (Añadir)

• She was busy working on her project, adding new features to the software.
• (Ella estaba ocupada trabajando en su proyecto, añadiendo nuevas características al software.)

21. Clean – Cleaning (Limpiar)

• We spent the morning cleaning the house.
• (Pasamos la mañana limpiando la casa.)

22. Go – Going (Ir)

• I saw them leaving the party and going to the park.
• (Los vi salir de la fiesta e ir al parque.)

23. Sell – Selling (Vender)

• She spent her weekend at the flea market, selling handmade crafts.
• (Pasó su fin de semana en el mercado de pulgas, vendiendo artesanías hechas a mano.)

24. Draw – Drawing (Dibujar)

• She is drawing a portrait of her pet.
• (Ella está dibujando un retrato de su mascota.)

25. Send – Sending (Enviar)

• They were busy sending out invitations for the upcoming event.
• (Estaban ocupados enviando invitaciones para el próximo evento.)

26. Answer – Answering (Contestar)

• While he was answering emails, the phone suddenly rang.
• (Mientras él estaba respondiendo correos electrónicos, el teléfono sonó de repente.)

27. Greet – Greeting (Saludar)

• She was at the airport, greeting her old friend as he arrived.
• (Ella estaba en el aeropuerto, saludando a su viejo amigo cuando él llegó.)

28. Show – Showing (Mostrar)

• The teacher was showing a new math concept to the students.
• (El profesor estaba mostrando un nuevo concepto de matemáticas a los estudiantes.)

29. Garden – Gardening (Jardinear)

• Gardening is a relaxing way to spend time outdoors.
• (Hacer jardinería es una forma relajante de pasar tiempo al aire libre.)

30. Arrive – Arriving (Llegar)

• She saw her friends arriving at the party with balloons and gifts.
• (Ella vio a sus amigos llegar a la fiesta con globos y regalos.)

31. Hear – Hearing (Oír)

• She enjoys hearing music while cooking.
• (A ella le gusta escuchar música mientras cocina.)

32. Explore – Exploring (Explorar)

• They are exploring the ancient ruins in the jungle.
• (Están explorando las ruinas antiguas en la selva.)

33. Ski – Skiing (Esquiar)

• She loves skiing down the snowy slopes in winter.
• (A ella le encanta esquiar por las laderas nevadas en invierno.)

34. Fish – Fishing (Pescar)

• He is fishing by the lake for the weekend.
• (Él está pescando en el lago durante el fin de semana.)

35. Bake – Baking (Hornear)

• She is baking a delicious cake for the birthday party.
• (Ella está horneando un delicioso pastel para la fiesta de cumpleaños.)

36. Hike – Hiking (Hacer senderismo)

• They enjoy hiking in the mountains during the summer.
• (A ellos les gusta hacer senderismo en las montañas durante el verano.)

37. Photograph – Photographing (Fotografiar)

• He is photographing the breathtaking sunset over the ocean.
• (Él está fotografiando la impresionante puesta de sol sobre el océano.)

38. Volunteer – Volunteering (Hacer trabajo voluntario)

• She spends her weekends volunteering at the local animal shelter.
• (Ella pasa sus fines de semana haciendo trabajo voluntario en el refugio de animales local.)

39. Sail – Sailing (Navegar)

• They are sailing across the open sea on their boat.
• (Están navegando por el mar abierto en su barco.)

40. Be – Being (ser/estar)

• They were being very careful while handling the delicate glassware.
• (Estaban siendo muy cuidadosos al manipular las frágiles piezas de cristal.)

41. Exercise – Exercising (Hacer ejercicio)

• He is exercising at the gym to stay fit.
• (Él está haciendo ejercicio en el gimnasio para mantenerse en forma.)

42. Sculp – Sculpting (Esculpir)

• She is sculpting a beautiful statue out of clay.
• (Ella está esculpiendo una hermosa estatua de arcilla.)

43. Design – Designing (Diseñar)

• They are designing a new website for their business.
• (Están diseñando un nuevo sitio web para su negocio.)

44. Program – Programming (Programar)

• He is programming a mobile app for a school project.
• (Él está programando una aplicación móvil para un proyecto escolar.)

45. Sew – Sewing (Coser)

• She is sewing a quilt for her baby’s nursery.
• (Ella está cosiendo un edredón para la habitación de su bebé.)

46. Help – Helping (Ayudar)

• Example:She focused on helping the community during her summer break.
• (Ella se centró en ayudar a la comunidad durante sus vacaciones de verano.)

47. Modelo – Modeling (Modelar)

• She is modeling for a fashion photoshoot.
• (Ella está modelando para una sesión de fotos.)

48. Decorate – Decorating (Decorar)

• They are decorating the venue for the wedding ceremony.
• (Están decorando el lugar para la ceremonia de bodas.)

49. Interview – Interviewing (Entrevistar)

• He is interviewing a famous author for a magazine article.
• (Él está entrevistando a un autor famoso para un artículo de revista.)

50. Film – Filming (Filmar)

• They are filming a documentary about wildlife conservation.
• (Están filmando un documental sobre la conservación de la vida silvestre.)

51. Drive –  Driving (Conducir)

• She is driving to the store to buy groceries for tonight’s dinner.
• (Ella está conduciendo a la tienda para comprar alimentos para la cena de esta noche.)

52. Smell – Smelling (Oler)

• I walked into the bakery and immediately started smelling fresh bread.
• (Entré a la panadería y de inmediato empecé a oler pan fresco.)

53. Break – Breaking (Romper)

• She was breaking the rules by staying up past her bedtime.
• (Ella estaba rompiendo las reglas al quedarse despierta más allá de su hora de dormir.)

54. Bike – Biking (Andar en bicicleta)

• We enjoy biking through the park on weekends.
• (Nos gusta andar en bicicleta por el parque los fines de semana.)

55. Document – Documenting (Documentar)

• They are documenting their travel experiences in a blog.
• (Están documentando sus experiencias de viaje en un blog.)

56. Editar – Editing (Editar)

• She is editing the final draft of her novel.
• (Ella está editando el borrador final de su novela.)

57. Bring – Bringing (Traer)

• He was bringing a cake to the party, when he fell.
• (Él estaba trayendo un pastel a la fiesta, cuando se cayó.)

58. Organize – Organizing (Organizar)

• They are organizing a charity event for the community.
• (Están organizando un evento benéfico para la comunidad.)

59. Research – Researching (Investigar)

• She is researching the effects of climate change.
• (Ella está investigando los efectos del cambio climático.)

60. Snow – Snowing (Nevar)

• Look everyone! It’s snowing!
• (¡Miren todos! ¡Está nevando!)

61. Present – Presenting (Presentar)

• He is presenting his findings at the conference.
• (Él está presentando sus hallazgos en la conferencia.)

62. Collaborate – Collaborating (Colaborar)

• They are collaborating on a research project.
• (Están colaborando en un proyecto de investigación.)

63. Buy – Buying (Comprar)

• Her buying habits have changed since she started budgeting.
• (Sus hábitos de compra han cambiado desde que empezó a hacer un presupuesto.)

64. Produce – Producing (Producir)

• They are producing a documentary about endangered species.
• (Están produciendo un documental sobre especies en peligro de extinción.)

65. Analyze – Analyzing (Analizar)

• He is analyzing data to draw conclusions.
• (Él está analizando datos para sacar conclusiones.)

66. Speak – Speaking (Hablar)

• They were speaking quietly in the library.
• (Estaban hablando en voz baja en la biblioteca.)

67. Change – Changing (Cambiar)

• She was changing her clothes before heading out.
• (Ella se estaba cambiando su ropa antes de salir.)

68. Repair – Repairing (Reparar)

• He is repairing his bicycle tire.
• (Él está reparando la llanta de su bicicleta.)

69. Construct – Constructing (Construir)

• They are constructing a new building downtown.
• (Están construyendo un nuevo edificio en el centro.)

70. Climb – Climbing (Escalar)

• She enjoys climbing mountains as a hobby.
• (A ella le gusta escalar montañas como pasatiemo.)

71. Stay – Staying (Quedar)

• They were staying at a cozy cabin in the mountains.
• (Ellos se estaban quedando en una acogedora cabaña en las montañas.)

72. Plan – Planning (Planear)

• They are planning a surprise party for their friend.
• (Están planeando una fiesta sorpresa para su amigo.)

73. Attend – Attending (Asistir)

• She is attending a seminar on entrepreneurship.
• (Ella está asistiendo a un seminario sobre emprendimiento.)

74. Demostrarte – Demonstrating (Demostrar)

• He is demonstrating the proper use of the equipment.
• (Él está demostrando el uso adecuado del equipo.)

75. Experience – Experiencing (Experimentar)

• They are experiencing the thrill of skydiving for the first time.
• (Están experimentando la emoción de hacer paracaidismo por primera vez.)

Llegamos a la mitad de la lista de verbos con -ing en inglés, sigamos:

76. Start – Starting (Comenzar)

• He was starting to feel tired after a long day of hiking.
• (Empezaba a sentirse cansado después de un largo día de senderismo.)

77. Carne – Carving (Grabar/Tallar)

• He is carving a pumpkin for Halloween.
• (Él está tallando una calabaza para Halloween.)

78. Dig – Digging (Excavar/Buscar)

• Her digging around in the attic revealed a box of old photographs.
• (Su búsqueda en el ático reveló una caja de fotografías antiguas.)

79. Fix – Fixing (Arreglar)

• He is fixing the leaky faucet in the kitchen.
• (Él está arreglando el grifo que gotea en la cocina.)

80. Study – Studying (Estudiar)

• I am studying for my English class.
• (Estoy estudiando para mi clase de inglés.)

81. Close – Closing (Cerrar)

• They are closing the store early today for maintenance.
• (Están cerrando la tienda temprano hoy por mantenimiento.)

82. Test – Testing (Probar)

• They are testing a new recipe in the kitchen.
• (Están probando una nueva receta en la cocina.)

83. Come – Coming (Venir)

• She is coming to the party later.
• (Ella vendrá a la fiesta más tarde.)

84. Live – Living (Vivir)

• They are living in a new apartment downtown.
• (Ellos están viviendo en un nuevo apartamento en el centro.)

85. Swear – Swearing  (Jurar)

• I’m swearing, why don’t you listen to me?
• (Te lo estoy jurando, ¿por qué no me haces caso?.)

86. Look – Looking (Mirar)

• He is looking out the window and enjoying the view.
• (Él está mirando por la ventana y disfrutando la vista.)

87. Cry – Crying (Llorar)

• The baby is crying because she is hungry.
• (El bebé está llorando porque tiene hambre.)

88. Craft – Crafting (Hacer manualidades)

• They are crafting handmade greeting cards for their friends.
• (Están haciendo tarjetas de felicitación hechas a mano para sus amigos.)

89. Take – Taking (Tomar)

• He is taking a shower before going to the party.
• (Él está tomando una ducha antes de ir a la fiesta.)

90. Develop – Developing (Desarrollar)

• They are developing a new software application for smartphones.
• (Están desarrollando una nueva aplicación de software para teléfonos inteligentes.)

91. Laugh – Laughing (Reírse)

• Why are they laughing?
• (¿Por qué se están riendo?.)

92. Do – Doing (Hacer)

• She is doing her homework
• (Ella está haciendo su tarea.)

93. Relax – Relaxing (Relajar)

• They are relaxing by the pool on their vacation.
• (Ellos están relajándose junto a la piscina en sus vacaciones.)

94. Relax – Making (Hacer)

• He is making a sandwich for lunch.
• (Él está haciendo un sándwich para el almuerzo.)

95. Tell – Telling (Decir/Contar)

• She is telling a funny story to her friends.
• (Ella está contando una historia graciosa a sus amigos.)

96. Observe – Observing (Observar)

• They are observing the behavior of wild animals in their natural habitat.
• (Están observando el comportamiento de los animales salvajes en su hábitat natural.)

97. Dream – Dreaming  (Soñar)

• He is dreaming about traveling the world.
• (Él está soñando con viajar por el mundo.)

98. Move – Moving (Mover)

• They are moving to a new house next month.
• (Ellos se están mudando a una casa nueva el próximo mes.)

99. Think – Thinking (Pensar)

• She is thinking about her plans for the weekend.
• (Ella está pensando en sus planes para el fin de semana.)

100. Fly – Flying (Volar)

• Flying is his passion; he feels a sense of freedom every time he takes to the sky.
• (Volar es su pasión; siente una sensación de libertad cada vez que se eleva al cielo.)

101. Entertain – Entertaining (Entretener)

• She is entertaining guests at her dinner party.
• (Ella está entreteniendo a los invitados en su cena.)

102. Drink – Drinking (Beber)

• They are drinking water after their workout.
• (Están bebiendo agua después de su entrenamiento.)

103. Open – Opening (Abrir)

• She is opening a gift from her friend.
• (Ella está abriendo un regalo de su amigo.)

104. Throw – Throwing (Arrojar)

• They are throwing a party for their friend’s birthday.
• (Están organizando una fiesta para el cumpleaños de su amigo.)

* Throw a party es una expresión que se usa para decir que daremos una fiesta. (Expresión verbal)

105. Play – Paying (Pagar)

• He is paying the bill at the restaurant.
• (Él está pagando la cuenta en el restaurante.)

106. Perform – Performing (Realizar)

• He is performing a magic trick for the audience.
• (Él está realizando un truco de magia para el público.)

107. Compete – Competing (Competir)

• They are competing in a national dance competition.
• (Están compitiendo en un concurso de baile nacional.)

108. Innovate – Innovating (Innovar)

• They are innovating new sustainable technologies to combat climate change.
• (Están innovando nuevas tecnologías sostenibles para combatir el cambio climático.)

109. Try – Trying (Intentar)

• She is trying to solve the puzzle.
• (Ella está intentando resolver el rompecabezas.)

110. Enjoy – Enjoying (Disfrutar)

• They are enjoying the beautiful sunset at the beach.
• (Ellos están disfrutando de la hermosa puesta de sol en la playa.)

111. Put – Putting (Poner)

• He is putting the books back on the shelf.
• (Él está poniendo los libros de nuevo en el estante.)

112. Negotiate – Negotiating (Negociar)

• They are negotiating a business deal with a potential partner.
• (Están negociando un acuerdo comercial con un posible socio.)

113. Investigate – Investigating (Investigar)

• He is investigating a mysterious case for the detective agency.
• (Él está investigando un caso misterioso para la agencia de detectives.)

114. Type – Typing (Escribir a maquina – computadora)

• She is typing an email to her colleague.
• (Ella está escribiendo un correo electrónico a su colega.)

115. Explain – Explaining (Explicar)

• He is explaining the concept to the students.
• (Él está explicando el concepto a los estudiantes.)

116. Discover – Discovering (Descubrir)

• He is discovering hidden treasures in an archaeological dig.
• (Él está descubriendo tesoros ocultos en una excavación arqueológica.)

117. Rain – Raining (Llover)

• It is raining outside.
• (Está lloviendo afuera.)

118. Visit – Visiting (Visitar)

• They are visiting a friend in the hospital.
• (Ellos están visitando a un amigo en el hospital.)

119. Return – Returning (Regresar)

• She is returning the borrowed books to the library.
• (Ella está devolviendo los libros prestados a la biblioteca.)

120. Walk – Walking (Caminar)

• He is walking his dog in the park.
• (Él está paseando a su perro en el parque.)

121. Follow  Following (Siguir)

• She is following the instructions to assemble the furniture.
• (Ella está siguiendo las instrucciones para armar los muebles.)

122. Ring – Ringing (Sonar)

• The phone is ringing.
• (El teléfono está sonando.)

123. Wash – Washing (Lavar)

• She is washing the dishes after dinner.
• (Ella está lavando los platos después de la cena.)

124. Forget – Forgetting (Olvidar)

• He is forgetting his keys more often lately.
• (Últimamente está olvidando sus llaves con más frecuencia.)

125. Get – Getting (Obtener/Conseguir/Preparar)

• He is getting ready for his trip.»
• (Él se está preparando para su viaje.)

* El verbo to get tiene varios significados, por lo que sería una sabia decisión aprender los que más puedas en este artículo: Los usos, conjugación y significados del verbo to get en inglés

126. Say – Saying (Decir)

• She is always saying kind words to uplift her friends.
• (Siempre está diciendo palabras amables para animar a sus amigos.)

127. Give – Giving (Dar)

• She is giving a presentation on environmental conservation at the conference.
• (Ella está dando una presentación sobre la conservación del medio ambiente en la conferencia.)

128. See – Seeing (Ver)

• They are seeing a movie at the theater tonight.
• (Ellos van a ver una película en el cine esta noche.)

129. Create – Creating (Crear)

• He is creating a masterpiece with his unique artistic vision.
• (Él está creando una obra maestra con su visión artística única.)

130. Smoke – Smoking (Fumar)

• She is smoking a cigarette on the balcony.
• (Ella está fumando un cigarrillo en el balcón.)

131. Water – Watering (Regar)

• They are watering the plants in the garden.
• (Están regando las plantas en el jardín.)

132. Verb – Sitting (Sentar)

• She is sitting at the park, reading a book.
• (Ella está sentada en el parque, leyendo un libro.)

133. Spend – Spending (Gastar)

• They are spending the weekend at the beach.
• (Ellos están pasando el fin de semana en la playa.)

134. Save – Saving (Guardar)

• She is saving money for her upcoming trip.
• (Ella está ahorrando dinero para su próximo viaje.)

135. Wait – Waiting (Esperar)

• We are waiting for the bus to arrive.
• (Estamos esperando a que llegue el autobús.)

136. Feel – Feeling (Sintiendo)

• He is feeling excited about the upcoming concert.
• (Él se siente emocionado por el próximo concierto.)

137. Chew – Chewing (Masticar)

• She is chewing gum while studying.
• (Ella está masticando chicle mientras estudia.)

138. Share – Sharing (Compartir)

• They are sharing their travel experiences with each other.
• (Están compartiendo sus experiencias de viaje entre ellos.)

139. Build: Building (Construir)

• They are building a sustainable community center for local residents.
• (Están construyendo un centro comunitario sostenible para los residentes locales.)

140. Win – Winning (Ganar)

• They are winning the game with a strong lead.
• (Están ganando el juego con una ventaja sólida.)

141. Call – Calling (Llamar)

• She is calling her friend to make plans for the weekend.
• (Ella está llamando a su amiga para hacer planes para el fin de semana.)

142. Jump – Jumping (Saltar)

• The kids are jumping on the trampoline in the backyard.
• (Los niños están saltando en el trampolín en el patio trasero.)

143. Compose – Composing (Componer)

• She is composing a heartfelt song for her loved one.
• (Ella está componiendo una canción sincera para su ser querido.)

144. Dry – Drying (Secar)

• He is drying his wet clothes after being caught in the rain.
• (Él está secando su ropa mojada después de haber sido atrapado bajo la lluvia.)

145. Choose – Choosing (Elegir)

• She is choosing a dress for the special occasion.
• (Ella está eligiendo un vestido para la ocasión especial.)

146. Apply – Applying (aplicar)

• He is applying for a job at the new company.
• (Él está solicitando un trabajo en la nueva empresa.)

147. Ask – Asking (Preguntar)

• They are asking their neighbors about the local events.
• (Ellos están preguntando a sus vecinos acerca de los eventos locales.)

148. Hurt – Hurting (Lastimar)

• She is hurting because of the headache.
• (Ella está sufriendo debido al dolor de cabeza.)

149. Receive – Receiving (Recibir)

• She is receiving a standing ovation for her outstanding performance
• (Ella está recibiendo una ovación de pie por su destacada actuación.)

150. Lose – Losing (Perder)

• They are losing the game by a narrow margin.
• (Están perdiendo el juego por un margen estrecho.)

---

En resumen, esta lista de verbos con -ing en inglés demuestra la versatilidad y riqueza de este idioma.

Estos verbos en forma continua no solo añaden dinamismo a la comunicación, sino que también reflejan la acción en curso y proporcionan una conexión más vívida con la realidad. Desde las actividades cotidianas hasta las emociones complejas, la incorporación de verbos en -ing enriquece nuestra expresión y nos sumerge en la fluidez del inglés contemporáneo.

Espero que esta lista de verbos con -ing en inglés te sea de utilidad en lo que andes buscando.

Más información en: Cambridge Dictionary – Ing & ed