En el artículo de hoy, te traigo un montón de palabras de amor en inglés, todas traducidas al español, que van a darle un toque único a tus conversaciones con esa persona especial. Vamos a repasar verbos que te harán sentir mariposas, adjetivos para describir a tu amor de una manera súper tierna, diferentes maneras de decir te amo en inglés y algunas expresiones cariñosas que seguro le sacarán una sonrisa.¡Y no nos olvidemos de esos apodos lindos para llamar a tu pareja y hacerlo todo mucho más divertido!
Así que si estás buscando cómo expresar todo lo que sientes con las palabras más bonitas, quédate, porque aquí encontrarás todo lo que necesitas para derretir corazones. 💖
- 50 Frases de San Valentín en inglés traducidas al español 💞
- 80 Frases para amigos en inglés con traducción (San Valentín) 🩷
20 palabras de amor en inglés
Veamos primero 20 palabras de amor en inglés que suenan bonitas y tienen un significado especial:
- Amour – Amor (palabra elegante y poética)
- Beloved – Amado/a
- Sweetheart – Cariño/Amorcito
- Darling – Querido/a
- Honey – Cielo (literalmente «miel»)
- Dearest – Mi más querido/a
- Cherish – Apreciar/Atesorar
- Forever – Para siempre
- Bliss – Felicidad plena
- Desire – Deseo
- Soulmate – Alma gemela
- Affection – Afecto
- Passion – Pasión
- Admire – Admirar
- Harmony – Armonía
- Heartthrob – Enamoradizo/a (o alguien que hace latir fuerte el corazón)
- Bond – Lazo/Conexión
- Enchantment – Encanto/Hechizo
- Euphoria – Euforia/Felicidad extrema
- Whisper – Susurro
Estas palabras pueden darle un toque especial y romántico a cualquier frase o texto que quieras escribir. 💖
Adjetivos y Verbos relacionados al amor
Ahora veamos a continuación 10 adjetivos y 10 verbos relacionados con el amor en inglés:
Adjetivos de amor:
- Romantic – Romántico/a
- Passionate – Apasionado/a
- Affectionate – Afectuoso/a
- Loving – Amoroso/a
- Devoted – Devoto/a
- Caring – Cariñoso/a
- Adorable – Adorable
- Charming – Encantador/a
- Faithful – Fiel
- Tender – Tierno/a
Verbos de amor:
- Love – Amar
- Adore – Adorar
- Cherish – Apreciar/Atesorar
- Desire – Desear
- Embrace – Abrazar
- Miss – Extrañar
- Care – Cuidar
- Kiss – Besar
- Hold – Sostener/Abrazar
- Flirt – Coquetear
20 Diferentes maneras de decir te amo en inglés
Además de palabras, también debemos decir algunas frases en inglés y qué mejor que con 20 maneras de decir te amo en inglés. 💕
- I like you – Me gustas
- I adore you – Te adoro
- I’m in love with you – Estoy enamorado/a de ti
- I care about you deeply – Me importas profundamente
- I’m crazy about you – Estoy loco/a por ti
- You mean the world to me – Eres todo para mí / Significas el mundo para mí
- I’m head over heels for you – Estoy completamente enamorado/a de ti
- I’m smitten with you – Estoy embobado/a contigo
- I’m fond of you – Te tengo mucho cariño
- I cherish you – Te valoro mucho / Te aprecio profundamente
- You’re my everything – Eres mi todo
- I’m devoted to you – Estoy dedicado/a a ti
- I’m mad about you – Estoy loco/a por ti
- You’re the love of my life – Eres el amor de mi vida
- I’m sweet on you – Me gustas mucho
- I’m attached to you – Estoy muy apegado/a a ti
- You have my heart – Tienes mi corazón
- I’m enchanted by you – Estoy encantado/a contigo
- I can’t live without you – No puedo vivir sin ti
- You’re my soulmate – Eres mi alma gemela
y Cómo se dice te quiero en inglés
Recordemos que en inglés, I love you, se usa tanto para te amo como para te quiero. Si quieres algo un poco más casual o menos intenso, puedes usar algunas de las expresiones que te dí antes como:
- I care about you – Me importas
- I’m fond of you – Te aprecio
- I like you a lot – Me gustas mucho
Todo dependerá de cuán fuerte quieras que suene el mensaje. Por otro lado, I want you también se puede usar, pero tiene un significado diferente a I love you. ya que este implica más un deseo físico. Así que cuidado al ocuparlo si es que no quieres tener mal entendidos.
- I love you = Te quiero / Te amo (expresión de amor y cariño emocional).
- I want you = Te deseo o te quiero en un sentido más físico o apasionado.
Apodos cariñosos para mi pareja en inglés
¿Te gustaría decirle a tu pareja de manera especial en inglés? Pues acá te dejaré 20 apodos cariñosos para decirle a ese ser amado en inglés y junto a este su traducción al español:
- Honey – Cariño
- Babe – Amor / Bebé
- Sweetheart – Corazón / Amor
- Darling – Querido/a
- Love – Amor
- Baby – Bebé
- Sweetie – Dulzura
- Pumpkin – Calabacita (muy usado de forma tierna)
- Sugar – Azúcar
- Angel – Ángel
- Cutie – Lindura
- Snugglebug – Bichito de abrazos (tierno y juguetón)
- Boo – Amor / Cielo (muy popular en EE. UU.)
- Sunshine – Rayito de sol
- Pookie – Chiquitín/a (muy tierno y juguetón)
- Sweetie pie – Pastelito / Dulzura
- Lovebug – Bichito de amor
- Cupcake – Pastelito
- Snuggles – Mimos / Acurrucos
- Buttercup – Botón de oro (muy tierno)
¿Te gustarón? Algunos son más clásicos y otros más juguetones, ¡pero todos transmiten mucho cariño! Quisiera agregarte uno más ya que este se ha vuelto muy popular: Bae.Esta una forma abreviada de «Before Anyone Else« (Antes que nadie), aunque mucha gente simplemente lo usa como una versión moderna de baby o babe. Se usa mucho en redes sociales y entre parejas jóvenes.Por ejemplo:
- You’re my bae. – Eres mi amorcito.
20 Expresiones cariñosas de amor en inglés
Para finalizar te traje algunas expresiones cariñosas en inglés para expresar tu amor:
- I love you to the moon and back – Te amo hasta la luna y de vuelta (expresión de amor eterno)
- You are my sunshine – Eres mi sol (para alguien que ilumina tu vida)
- You mean the world to me – Significas el mundo para mí
- I’m so lucky to have you – Soy tan afortunado/a de tenerte
- You complete me – Me completas
- I’m crazy about you – Estoy loco/a por ti
- You are my heart – Eres mi corazón
- I am yours forever and ever. – Soy tuya/o por siempre y para siempre.
- You’re the love of my life – Eres el amor de mi vida
- I’m head over heels for you – Estoy completamente enamorado/a de ti
- You are my one and only – Eres mi único/a
- I cherish every moment with you – Atesoro cada momento contigo
- You make my heart skip a beat – Haces que mi corazón se acelere
- I can’t live without you – No puedo vivir sin ti
- You’re my forever – Eres mi para siempre
- I’m lost in your love – Estoy perdido/a en tu amor
- You’re my everything – Eres mi todo
- You’re my other half – Eres mi otra mitad
- I’m all yours – Soy todo/a tuyo/a
- You make me feel complete – Me haces sentir completo/a
Estas son solo algunas palabras de amor en inglés, bonitas y cariñosas para expresar lo que sientes. Atrévete y expresa todo lo que sientes a esa persona tan especial. 💖