Oraciones comparativas en inglés: ¡La clave para destacar!

  • Categoría de la entrada:Gramática
  • Tiempo de lectura:26 minutos de lectura

Hoy te traigo 50 oraciones comparativas en inglés que podrás utilizar en tus conversaciones para así expresar comparaciones de manera clara y efectiva.

En este artículo, recorreremos distintos temas. Desde la formación correcta de las oraciones hasta las reglas esenciales, así como los errores más comunes que debes evitar, para finalizar con distintos ejemplos que podrás usar.

¡Prepárate para brillar mientras conquistas el arte de las comparaciones en inglés!


¿Para qué sirven las oraciones comparativas en inglés?

Las oraciones comparativas o adjetivos comparativos en inglés son estructuras gramaticales que utilizamos para comparar dos o más elementos. Estos en términos de sus características, cualidades, tamaño, cantidad, entre otros aspectos.

Estas oraciones generalmente utilizan adjetivos o adverbios comparativos, los cuales nos permiten expresar comparaciones de manera efectiva. Asimismo, nos permiten establecer relaciones de superioridad, igualdad o inferioridad entre los elementos que queramos comparar.

A continuación, veremos información detallada sobre cómo formar oraciones comparativas, las reglas que debes seguir y los errores más comunes a evitar. Además, al finalizar encontrarás 50 ejemplos de oraciones comparativas en inglés con su correspondiente traducción al español.


¿Cómo Formar Oraciones Comparativas?

Generalmente, para formar estas oraciones comparativas en inglés seguimos ciertas reglas, estás son:

En las comparaciones de superioridad, usamos la siguiente estructura: 

  • Sujeto + verbo + more + adjetivo/adverbio + than + elemento comparado
  • My sister is more sociable than me
  • Mi hermana es más sociable que yo

Comparaciones de inferioridad, la estructura es: 

  • Sujeto + verbo + less + adjetivo/adverbio + than + elemento comparado
  • She has less money than her brother
  • Ella tiene menos dinero que su hermano

La estructura para comparaciones de igualdad es: 

  • Sujeto + verbo + as + adjetivo/adverbio + as + elemento comparado
  • He is as tall as his friend
  • Él es tan alto como su amigo

Oraciones compartivas

Ver y descargar


Reglas Adjetivos comparativos

Hasta aquí vamos bien, no obstante, hay adjetivos que para ser utilizados en las oraciones comparativas estos deberán ser modificados de cierta manera. Veamos cuales deben ser modificados a continuación:

Adjetivos cortos de 1 sola sílaba: tall, short, big, fast, etc.

  • Estos en vez de poner more adelante del adjetivo, utilizaremos el sufijo «-er» al final de este mismo para formar la forma comparativa.
  •  Fast (rápido) → faster (más rápido) / tall (alto) →taller (más alto)
  • She is faster than me (Ella es más rápida que yo)

Seguimos con los adjetivos medianos de 2 sílabas: happy, easy, simple, angry, etc

  • Acá pasa lo mismo que en el caso anterior. Quitamos more para agregar -er al final. No obstante, los adjetivos terminados en -y deberán además cambiar su -y por una -i.
  • Happy (feliz) → happier (más feliz) / easy (fácil) →easier (más fácil)
  • I was happier than him (Yo estaba más feliz que él)

Terminamos con los adjetivos largos de 2 o más  sílabas: expensive, beautiful, talkative, sociable, etc

  • En este caso debemos seguir con la misma estructura que vimos anteriormente con el more delante de los adjetivos.
  • Beautiful (hermosa) → more beautiful (más hermosa)
  • This house is more expensive than the previous one (Esta casa es más cara que la anterior)

Primer dato:

Al contrario de more (más), less (menos) no se modifica en las oraciones comparativas. Por lo que puedes usarlo antes de cualquier adjetivo, ya sea, que tenga 1, 2 o más sílabas.

Segundo dato:

Hay adjetivos con 2 sílabas que sí llevan more antes del adjetivo. Algunos como: painful (more painful), worried (more worried), entre otros. Puedes saber más sobre esto en el siguiente artículo: Comparativos y superlativos en inglés + 30 ejemplos

Tercer dato:

No olvides nunca usar then (que) después del adjetivo para establecer la comparación entre los elementos. Este siempre deberá utilizarse para hacer la comparación de superioridad o inferioridad.


Adjetivos irregulares

En inglés, tenemos algunos adjetivos que no siguen las reglas habituales de formación de comparativos. Por lo que es necesario aprenderlos o memorizarlos.

A diferencia de los adjetivos regulares, en donde solo debemos agregar el more (more beautiful) o -er (taller) al adjetivo, los irregulares tienen formas únicas para expresar estas comparaciones. Algunos de los más conocidos son:

1. Good (bueno) – Better (mejor)
My dad is a better singer than I am. (Mi papá es mejor cantante que yo)

2. Bad (malo) – Worse (peor)
The weather today is worse than yesterday. (El clima hoy es peor que ayer)

3. Far (lejos) – Farther/Further (más lejos)
He threw the ball further than anyone else. (Él lanzó la pelota más lejos que nadie más)

4. Little (poco) – Less (menos)
She has less free time than her sister. (Ella tiene menos tiempo libre que su hermana)

4. Many/much (muchos/mucho) – More (más)
The second book is more interesting than the first one. (El segundo libro es más interesante que el primero)


Errores comunes a evitar

Al formar oraciones comparativas, es fácil cometer errores. Es importante evitarlos ya que pueden comprometer la precisión y claridad del mensaje que quieras dar. Aquí están algunos de los errores más comunes que debes evitar:

  • Formar de manera incorrecta el adjetivo comparativo.
  • ❌ She is more taller than her sister.
  • ✅ She is taller than her sister.
  • No utilizar «than» para establecer la comparación.
  • ❌ He is smarter his classmates.
  • ✅ He is smarter than his classmates.
  • No tener en cuenta las excepciones y adjetivos irregulares en la formación comparativa.
  • ❌ I sing gooder than my sister.
  • ✅ I sing better than my sister.

Recuerda practicar y familiarizarte con los diferentes adjetivos y sus formas comparativas para mejorar tu habilidad en la formación de oraciones comparativas y así no cometas estos errores.


50 oraciones comparativas en inglés junto con su traducción al español

Llegamos al final, aquí te dejo las 50 oraciones comparativas en inglés junto con su traducción al español:

1. The sun is hotter than the moon.
(El sol es más caliente que la luna)

2. Cats are smaller than dogs.
(Los gatos son más pequeños que los perros)

3. My house is bigger than yours.
(Mi casa es más grande que la tuya)

4. Winter is colder than summer.
(El invierno es más frío que el verano)

5. This book is more interesting than that one.
(Este libro es más interesante que aquel)

6. Apples are healthier than cookies.
(Las manzanas son más saludables que las galletas).

7. The red car is faster than the blue car.
(El coche rojo es más rápido que el coche azul)

8. She is taller than her sister.
(Ella es más alta que su hermana)

9. Learning English is easier than learning Chinese. 
(Aprender inglés es más fácil que aprender chino)

10. This restaurant is more expensive than the one down the street.
(Este restaurante es más caro que el de la calle de abajo)

Seguimos con los siguientes 10 ejemplos:

11. The new laptop is lighter than the old one.
(La nueva laptop es más ligera que la antigua)

12. Coffee is more popular than tea in this country.
(El café es más popular que el té en este país)

13. He is younger than his brother.
(Él es más joven que su hermano)

14. This movie is better than the one I saw last week.
(Esta película es mejor que la que vi la semana pasada)

15. Running is more tiring than walking.
(Correr es más cansado que caminar)

16. The blue shirt is cheaper than the green one.
(La camisa azul es más barata que la verde)

17. English grammar is more complicated than Spanish grammar.
(La gramática inglesa es más complicada que la española)

18. My car is newer than yours.
(Mi coche es más nuevo que el tuyo)

19. She is more talented than her classmates.
(Ella es más talentosa que sus compañeros de clase)

20. Winter sports are more exciting than summer sports.
(Los deportes de invierno son más emocionantes que los deportes de verano)

Continuemos con otras 10 oraciones más:

21. This phone is smaller than the previous model.
(Este teléfono es más pequeño que el modelo anterior)

22. Science is more interesting than history.
(La ciencia es más interesante que la historia)

23. The yellow dress is prettier than the black one.
(El vestido amarillo es más bonito que el negro)

24. John is taller than Mary.
(John es más alto que Mary)

25. Playing soccer is more fun than studying.
(Jugar fútbol es más divertido que estudiar)

26. This city is larger than the one I visited last year.
(Esta ciudad es más grande que la que visité el año pasado)

27. The blue pen writes better than the red one.
(El bolígrafo azul escribe mejor que el rojo)

28. Her performance was better than mine.
(Su actuación fue mejor que la mía)

29. The new album is more popular than the previous one.
(El nuevo álbum es más popular que el anterior)

30. Summer is hotter than spring.
(El verano es más caluroso que la primavera)

Ya hemos pasado la mitad:

31. My sister is smarter than me.
(Mi hermana es más inteligente que yo)

32. This restaurant is busier than the one across the street.
(Este restaurante está más concurrido que el de enfrente)

33. Elephants are bigger than lions.
(Los elefantes son más grandes que los leones)

34. Science fiction movies are more exciting than romantic comedies.
(Las películas de ciencia ficción son más emocionantes que las comedias románticas)

35. The new smartphone is more expensive than the old one.
(El nuevo teléfono inteligente es más caro que el antiguo)

36. Winter sports are riskier than summer sports.
(Los deportes de invierno son más arriesgados que los deportes de verano)

37. He runs faster than his friends.
(Él corre más rápido que sus amigos)

38. This book is longer than that one.
(Este libro es más largo que aquel)

39. The red dress is prettier than the yellow one.
(El vestido rojo es más bonito que el amarillo)

Últimas 10 oraciones:

40. Dogs are more loyal than cats.
(Los perros son más leales que los gatos)

41. The new model is more efficient than the previous one.
(El nuevo modelo es más eficiente que el anterior)

42. Learning to play the piano is more challenging than learning to play the guitar.
(Aprender a tocar el piano es más desafiante que aprender a tocar la guitarra)

43. The blue sky is clearer than the gray sky.
(El cielo azul está más despejado que el cielo gris)

44. This hotel is more luxurious than the one we stayed in last time.
(Este hotel es más lujoso que el que nos hospedamos la última vez)

45. She sings better than her sister.
(Ella canta mejor que su hermana)

46. The new album sold more copies than the previous one.
(El nuevo álbum vendió más copias que el anterior)

47. The coffee shop on the corner is more popular than the one on the main street.
(La cafetería de la esquina es más popular que la de la calle principal)

48. My house is closer to the city center than yours.
(Mi casa está más cerca del centro de la ciudad que la tuya)

49. The blue eyes are more captivating than the brown ones.
(Los ojos azules son más cautivadores que los marrones)

50. Sleeping on a comfortable bed is more relaxing than sleeping on a couch.
(Dormir en una cama cómoda es más relajante que dormir en un sofá)

Deja una respuesta

Esta entrada tiene un comentario

  1. Gaby

    superlativos porfavor